Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

I. H.g. A. GWIR 1. Obererezh lakaat madoù un dleour dindan veli ar justis, war goulenn ar c'hredour, evit e lakaat da baeañ e zle. Eñ en deus graet lakaat ar seziz àr eost e vreur. Lakaat seziz war udb. DHS. foar, gwerzh. 2. Perc'hennadur gant ar velestradurezh war vadoù gounezet a-enep al lezenn, war ar pezh zo bet implijet evit o gounit, war udb. difennet, war draoù talvoudus evit prouiñ un torfed, h.a. Seziz a voe lakaet war e levr. 3. B. 1. Obererezh brezel, anezhañ gronnañ ul lec'h (kastell-kreñv, kêr, h.a.) evit e aloubiñ. Er bloaz 1344, Charlez Bleiz a zeuas da lakaat seziz war Gemper. Sevel ar seziz diwar ar gêr. & Kanol-seziz : doare kanol implijet e-pad seziz ul lec'h. & Klaz-seziz : klaz digoret evit tostaat ar soudarded ouzh difennoù an enebourien, evit aozañ ar seziz. & Riboul seziz : riboul kleuzet dindan difennoù ar sezizidi evit o distrujañ. HS. gronn. 2. Stad-seziz : renad ispisial ma vez karget an arme da zelc'her an urzh ha ma lakaer da dalvezout lezennoù divoas hag a greñva beli ar galloud diwar-goust ar frankizoù hiniennel. II. Gwechad lakaat seziz war udb. Bezañ par da herzel ouzh ur seziz.

Exemples historiques : 
13
Masquer la liste des exemples

sezi

1732
Référence : GReg pg confiscation

sezi

1732
Référence : GReg pg confiscation

sezi eus a dro ur gêr

1732
Référence : GReg pg blocus (siège qui consiste à garder les avenuës d'une Ville)

sezioù

1732
Référence : GReg pg confiscation

sezioù

1732
Référence : GReg pg confiscation

marc'hadourezh difennet dindan boan a sezi

1732
Référence : GReg pg contre-bande (marchandise de contrebande)

seziz

1850
Référence : GON.II.HV pg séziz

hir e pado ar seziz

1850
Référence : GON.II.HV pg séziz

seziz

1850
Référence : GON.II.HV pg gourizérez, grounnadur

lakaat seziz war

1931
Référence : VALL pg arrêt

Da grediñ eo e kave dezhañ e oamp-ni laeron-vor o tont da lakaat seziz warnañ.

1985
Référence : DGBD p88

lakaet e oa bet seziz warne peogwir n'o doa ket dastalet o dle d'ar bankoù

2015
Référence : EHPEA p347

Barzhoneg hir Homeros - 15 000 gwerzenn ! - e vez lavaret dimp enni n'eo ket istor seziz Troia eo, kaouad fulor Akilleüs ne lavaran ket...

2016
Référence : ILIAS p. 6

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux