I.
G. (ls. -où)
Taol trumm.
II.
TOK-TOK.
1. Estl.
Termen a dalvez da zrevezañ trouz taolioù a glever an eil war-lerc'h egile en un
doare ingal a-walc'h.
Tok ! tok ! Setu morzhol an nor-borzh o skeiñ. Tok-tok ... tok-tok ... eme taer o c'halon.
DHS. tik tak.
2. Trl. skeud., PEMDEZ
Paotred an tok-tok : toerien mein-glas.
3. Tr. adv.
Mont tok-tok : mont sot.
Aet eo tok-tok.
Aet int o div d’ar presbital. Tok ! tok ! war an nor, hag ar garabasenn da zigeriñ. — Petra a c’hoarvez ganeoc’h, Marc’harid ?… Petra a fell d’eoc’h ?… — Er gêr emañ an aotrou person, Frañseza ?
Aet int o diou d’ar prespital. Tok ! tok ! war an nor, hag ar garabasenn da zigeri. — Petra a c’hoarvez ganeoc’h, Marc’harid ?… Petra a fell d’eoc’h ?… — Er gêr eman an ôtrou person, Franseza ?
1924
Référence :
BILZ1
Niverenn 37, p.808 (Miz Genver 1924)
— « Piv a yelo a-raok ? » Den ne astenne e fri. Mont a rejont betek an ti, asambles, goustad. Tok ! tok !
