1. Danvez spoueek ha helosk, gell-du pe du e liv a denner diwar meur a spesad kabelloù-tousek.
Tont d'ober tan. Kemer an tont hag an direnn.
[1950] Bleñchoù ha skolpoù dindan ar pod, ur geuneudenn bennak ivez : ha gant an direnn hag an tont e c’hwezh an tan.
&
Trl. kv.
Bezañ sec'h evel tont, sec'h tont : bezañ sec'h-kenañ.
Sec'h e gorzailhenn evel tont.
Brein-tont : brein-kenañ.
2. An danvez-se tretet evit bezañ implijet.
3. Seurt poulc'henn zu savet gant tont tretet a grog aes an tan enni pa stok ouzh ur fulenn hag a implijed evit enaouiñ an tan.
[1954] Stag e veze ar bravig-se ouzh ar wern vras, hag ennañ e veze bountet ur pennad tortis war enaou hag a c'hlaouenne evel un tamm tont [...].
4. Dre ast. KOZH.
Nep danvez helosk implijet evit enaouiñ an tan.
5. GWECHALL
Korn-tont, boest-tont : boest a dalveze da virout tont sec'h d'ober tan.
Tennañ a eure e gorn, e voest-tont hag e zirenn eus e c'hodell.
&
Trl., dre fent (db. ar vugale)
Na vezañ brasoc'h eget ur c'horn-tont : bezañ bihan ha dinerzh.
Ha Jarlig a dennas eus e c’hodell e voest tont, an direnn hag ar mean-tan.
Ha Jarlig a dennas eus e c’hodell e voest tont, an direnn hag ar mean-tan.
1925
Référence :
BILZ2
p.138
Peg teod Bilzig eus e staon, sec’h e gorzailhenn evel tont.
Peg teod Bilzig eus e staon, sec’h e gorzailhenn evel tont.
1925
Référence :
BILZ2
p.125
korn tont
korn-tont
1931
Référence :
VALL
pg (pot d')amadou
tont
1931
Référence :
VALL
pg amadou
Bleñchoù ha skolpoù dindan ar pod, ur geuneudenn bennak ivez : ha gant an direnn hag an tont e c’hwezh an tan. Ken… poudoudoum ! Pêr a zo savet e gilhoù d’an nec’h e benn en traoñ, hag eñ war an hent da veg ar siminal. Betek pelec’h ez ay ? Ne oar den.
Bleñchou ha skolpou dindan ar pod, eur geuneudenn bennak ivez : ha gant an direnn hag an tont e c’houez an tan. Ken… poudoudoum ! Per a zo savet e gilhou d’an nec’h e benn en traon, hag heñ war an hent da veg ar siminal. Betek pelec’h ez ay ? Ne oar den.
1950
Référence :
KBSA
p.68
Stag e veze ar bravig-se ouzh ar wern vras, hag ennañ e veze bountet ur pennad tortis war enaou hag a c'hlaouenne evel un tamm tont ; dindan e veze lakaet ur pentoniad dour, betegouzout emichañs ne grogje an tan e dir a pont, hag e-kichen e chome noz-deiz un den war-c'hed gant e fuzuilh hag e vaionetezenn : Service-Service, jugulaire-jugulaire, eme Yann vartolod.
Stag e veze ar bravig-se ouzh ar wern vras, hag ennañ e veze bountet ur pennad tortiz war enaou hag a c'hlaouenne evel un tamm tont ; dindan e veze lakaet ur pentoniad dour, betegouzout emichañs ne grogje an tan e dir a pont, hag e-kichen e chome noz deiz un den war c'hed gant e fuzuilh hag e vaionetezenn : Service-Service, jugulaire-jugulaire, eme Yann vartolod.
1954
Référence :
VAZA
p.153
Mar bije dichañset dimp tremen dre amañ, n’eo ket war-greiz an deiz, met un nozvezh diloar, un damskeud hon divije bet marteze eus tasmant treluc’hek e dad muntret, o vont hag o tont evel un ene hirvoudus war lein ar mogerioù-difenn war-nes kouzhañ en o foull.
Mar bije dichañset dimp tremen dre amañ, n’eo ket war greiz an deiz, met un nozvezh diloar, un damskeud hon divije bet marteze eus tasmant treluc’hek e dad muntret, o vont hag o tont evel un ene hirvoudus war lein ar mogerioù-difenn war-nes kouzhañ en o foull.
