Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

1. Endalc'had ur yalc'h. Ur yalc'had pezhioù moneiz. Ur yalc'had vat a arc'hant. Teir yalc'had arc'hant. 2. Dre ast. Skoazell arc'hant roet gant ur Stad, ur bennadurezh pe un aozadur d'un hinienn pe d'ur gevredigezh prl. evit reiñ tu dezho da vont en-dro, da sevel ur gefridi. Ur yalc'had en doa bet evit mont d'an estrenvro da studiañ. Hep ar yalc'hadoù ne c'hallfe ket ar stal bevañ. DHS. skoaziad(enn).

Exemples historiques : 
5
Masquer la liste des exemples

ur yalc'had aour

1850
Référence : GON.II.HV pg aour (Une bourse pleine d'or).

yalc'had

1931
Référence : VALL pg blague (le contenu), bourse (le contenu)

Ur ganiri, graet gant Botrel er sal Duguesclin evit hor skoazellañ, a zegasas 1000 lur all. Ur yalc'had vras... en amzer-se.

1944
Référence : EURW.1 p.162

« Mat, me ’oar, Lom, ha gouzout a ran ivez ez aio ar yalc’had gant ar merc’hed, ma ne daolomp ket evezh. N’eus ket bet lavaret deoc’h ouzhpenn ur wech ! « O ! c’hwi, Lom, a zo debret ganeoc’h ho fortun, mil bell ’zo ? » Debret gant evadeg, fumadeg, ha me oar ! O ! eus an dantelezh, ne vez ket komzet, na, kennebeut, eus ar perlez ! »

1944
Référence : ATST p.75

War an daol e oa en em gavet tamm teuliad ar C'huzul-rannvro da ginnig ur yalc'had da gement hini en doa c'hoant mont war ar vicher skolaer divyezhek.

2013
Référence : YUDAL p43

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux