Référence :
GON.II
pg c'houibana, termi, tréala (haleter, respirer avec effort. souffler fortement, comme quand on a couru), tréc'houéza
trealet
tréalet
1850
Référence :
GON.II
pg tréala (haleter, respirer avec effort. souffler fortement, comme quand on a couru. Part.)
Derkeia ne rannas ger. Deut tre e-barzh al logell, ez eas betek an oaled. Eno, o trealañ, e lavaras distreset-holl he mouezh : « O paouez gwelout va zad emaon. »
Derkeia ne rannas ger. Deut-tre e-barz al logell, ez eas beteg an oaled. Eno, o treala, e lavaras distreset-holl he mouez : « O paouez gwelout va zad emoun. »
1923
Référence :
SKET
p.104
trealañ
treala
1923
Référence :
SKET
p.193, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "respirer avec effort, haleter".
trealañ
treala
1931
Référence :
VALL
Rakskrid p XXXVIII
Note d'étude
Hervez ar Gonideg (GON.II) e vez graet gant ar ger-mañ e Bro-Gerne.