(war-lerc'h ar merkoù gour unan "am/em" pe lies "hor")
I.
DISPRED.
Furm eus ar verb endevout e kentañ gour en doare-divizout a-vremañ.
[1732] Me am beze karet. [1732] Me am beze bet. [1732] R'hon beze bet.
HS. befe.
II.
BREMAÑ
Furm voas eus ar verb endevout en amzer-dremenet ledan.
[1960] Gwechall, a-raok ar reuz, hor beze an deog / Ha, pa lazhed an hoc’h, e roed deomp hon lod. / Ha nep ezhomm, 'vit-se, da gaout an tredeog.
Référence :
GReg
pg avoir (que nous eussions eu ; que vous eussiez eu)
me am beze bet; te ez peze bet ; te az peze bet ; eñ en defe bet ; eñ en devez bet
me am bezé bet ; te ez pezé bet ; te az pezé bet ; ê èn deffé bet ; ê èn devéz bet
1732
Référence :
GReg
pg avoir (j'aurois eu ; tu aurois eu)
Ur meurzhvezh, mintin-mat, ec’h en em gavas, e Lopreden, un trafiker amann a Vontroulez, a veze bep Meurzh e marc’had Kastell, hag a anaveze mat ar c’here.
Eur meurvez, mintin mad, ec’h en em gavaz, e Lopreden, eun trafiker amann a Vontroulez, a veze bep meurs e marc’had Kastel, hag a anaveze mad ar c’here.
1878
Référence :
EKG.II
p.304
Hennezh a veze noz-deiz o redet a-hed an aod.
Hennez a veze noz-deiz o reded a-hed an aot.
1878
Référence :
EKG.II
p.185
Laerezh kuzhiadenn [avaloù] unan all, mar beze gallet.
Laerez kuziadenn [avalou] unan all, mar beze gallet.
1944
Référence :
EURW.1
p25
Gwechall, a-raok ar reuz, hor beze an deog / Ha, pa lazhed an hoc’h, e roed deomp hon lod. / Ha nep ezhomm, 'vit-se, da gaout an tredeog.
Gwechall, a-raok ar reuz, hor beze an deog / Ha, pa lazed an oc’h, e roed deomp hon lod. / Ha nep ezomm, 'vit-se, da gaout an tredeog.
1960
Référence :
PETO
p32
Selloù du am beze diganto, diwar o fae, dreist ar voger
