Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'OPAB
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Outils externes
Common Voice
Base de données audio LanguageTool
Correcteur orthographique
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

sebezet
adjectif

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
GBAHE

Mots parents :
3

Télécharger les mots parents sebez sebezañ sebezus

Formes fléchies : 
3
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

[1732, 1877, 1878, 1925, 1980, 1985, 2013] Souezhet. Parañ a rae ar c'hazhig selloù sebezet war an dud. Chom a rejont sebezet p'hor gweljont oc'h erruout. Sebezet on o welet an engroez. [1878] Goude bezañ komzet en ur ouelañ gant joa ouc’h he bugale, stardet anezho war he c’halon, ha roet dezho pep a bok karantezus, e chomas ur pennad, evel sebezet, da sellet outo. [1925] Izabel a chomas sebezet : ne oa ket evit komz. [1985] Pa zistroan va fenn da sellout ouzh arvest ar c'huzh-heol e choman sebezet. [1992] Sebezet e oan bet met ne oa ket kalz amzer ganin da chom da vagañ sebez.

Exemples historiques : 
11
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

sebezet

1732
Référence : GReg pg (tomber en) défaillance (en pamoison), ebloüir (étourdir, causer une émotion dans la vuë, & dans le cerveau qui les empêche de faire bien leurs fonctions)

Ar feiz n’oa ket c’hoazh mouget e kalonoù an holl : barnerien Montroulez a chomas sebezet o lenn ul lizher ker kalonek hag a lezas, evit ur pennad, an Aotrou de la Marche e peoc’h. Chom a reas didrabas war-dro ur bloaz.

1877
Référence : EKG.I. p.11

Chom a raent da sellet an eil ouc’h egile, evel tud sebezet.

1877
Référence : EKG.I. p.44

He faner ouc’h he brec’h, e chome en he sav sebezet ha dilavar. Ned ae na ne deue.

1878
Référence : EKG.II p.286

Goude bezañ komzet en ur ouelañ gant joa ouc’h he bugale, stardet anezho war he c’halon, ha roet dezho pep a bok karantezus, e chomas ur pennad, evel sebezet, da sellet outo.

1878
Référence : EKG.II p.228

Edo en e sav war e vag, hag e tiskouezas bezañ ker mentek, ker kaer e oa an dremm anezhañ ha ken taer da welout ma kouezhjont holl sebezet a-ziwar o javed, hep gallout fiñval biz ebet evit herzel outañ da dremen.

1923
Référence : SKET p.43

Izabel a chomas sebezet : ne oa ket evit komz.

1925
Référence : BILZ2 p.176

Ken feuls eo bet ma'z eo chomet sebezet ha stroñset an holl a o aze

1980
Référence : BREM Niv. 0, p.3

Pa zistroan va fenn da sellout ouzh arvest ar c'huzh-heol e choman sebezet.

1985
Référence : DGBD p142

Sebezet e oan bet met ne oa ket kalz amzer ganin da chom da vagañ sebez.

1992
Référence : EAZB p. 107

N'eus ket da vezañ sebezet dreistkont gant seurt hevelebiezh pa ouier pegen stank e oa an darempredoù etre an daou du da vor Breizh, darempredoù sevenadur, kenwerzh ha politikerezh.

2013
Référence : LLMM Niv. 399, p. 13

Ordre alphabétique

sebezañ
verbe
sebezenn
substantif féminin

Mots précédents

Mots suivants

sebezidigezh
nom massif féminin
sebezus
adjectif

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2025 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales