Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'Office
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Outils externes
Common Voice
Base de données audio LanguageTool
Correcteur orthographique
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

stoker
substantif masculin

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
4

Télécharger les mots parents stekiñ stoker stokerez stokerezh

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
3
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Pezh metal lakaet ouzh un nor a skoer gantañ evit goulenn digor. HS. morzhol-dor. 2. [1985] Antell da dapout al loened munut (evned, logod h.a.). [1985] Toulloù en douar, stokerien, lasoù-kroug, lindagoù hag a bep seurt trapoù all a vez ijinet. Evel ul logodenn en ur stoker. Stignet em eus ar stoker. HS. griped, logotaer (pej). 3. Dre skeud. Lec'h dañjerus, ma vezer taget, laeret. HS. griped, trap (antell).

Exemples historiques : 
11
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

stoker

1659
Référence : LDJM.1 pg trebuchet (a prendre des oyseaux)

stoker

1732
Référence : GReg pg couppe (-gorge, lieu où l'on vole, où l'on assasine les gens)

stokerioù

1732
Référence : GReg pg couppe (-gorge, lieu où l'on vole, où l'on assasine les gens)

stoker

1850
Référence : GON.II pg stlôker

Gant ar stoker em eus kemeret al labous-se.

1850
Référence : GON.II pg stoker (j'ai pris cet oiseau au trébuchet).

En ur stoker hon kasit.

1850
Référence : GON.II pg stoker (vous nous menez dans un coupe-gorge).

stoker

1850
Référence : GON.II pg stoker (trébuchet, cage double propre à prendre des oiseaux. c'est aussi le nom par lequel on désigne un coupe gorge, lieu où il est dangereux de passer à cause des voleurs), pg gripéd

stokerioù

1850
Référence : GON.II pg stoker (trébuchet, cage double propre à prendre des oiseaux. c'est aussi le nom par lequel on désigne un coupe gorge, lieu où il est dangereux de passer à cause des voleurs. Pl.)

stoker

1850
Référence : GON.II.HV pg gripad (coupe-gorge, lieu où il est dangereux de passer à cause des voleurs).

stloker

1850
Référence : GON.II pg stlôker

Toulloù en douar, stokerien, lasoù-kroug, lindagoù hag a bep seurt trapoù all a vez ijinet, n'eo bemdez avat eo e vez tapet un dra bennak enno.

1985
Référence : DGBD p160

Ordre alphabétique

stokenn
substantif féminin
stoker
substantif masculin

Mots précédents

Mots suivants

stoker
substantif masculin
stokerez
substantif féminin

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2025 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales