Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
10
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Traezenn vetal, dezhi ur stumm kelc'hiek pe garrezek, da gaeraat ur votez pe da zelc'her seizennoù, lêrennoù. [1924] War e benn e dok garlantezet, en e dreid boutoù boukloù arc’hant [...]. Ur botoù-lêr war voukloù : gant boukloù. & (en e furm lies goude ar gm. a.) Em zreid ur skarpinoù, ur boukloù arc'hant warnezho. HS. blouk. 2. (impl. gant ur spizad) Stern-boukl : pezh houarn e penn ur gouriz a ya d'ober ar prenn gant an ibil. & Draen-boukl, nadoz-voukl : ibil a dalvez da zelc'her ul lêrenn, ur seizenn en ur boukl. DHS. broch.

Exemples historiques : 
15
Masquer la liste des exemples

boukl

1499
Référence : LVBCA p40 (boucle)

nadoez ar boukl

1499
Référence : LVBCA p21, 40, 149 ('ardillon de la boucle')

boukl

1659
Référence : LDJM.1 pg boucle

nadoz boukl

1732
Référence : GReg pg ardillon (pointe au milieu de la boucle), (hardillon d'une) boucle

drein boukl

1732
Référence : GReg pg ardillon (pointe au milieu de la boucle), (hardillon d'une) boucle

draen boukl

1732
Référence : GReg pg ardillon (pointe au milieu de la boucle), (hardillon d'une) boucle

nadozioù boukl

1732
Référence : GReg pg ardillon (pointe au milieu de la boucle), (hardillon d'une) boucle

boukl

1732
Référence : GReg pg boucle (pour fermer les souliers, pour mettre à des sangles)

boukloù

1732
Référence : GReg pg boucle (pour fermer les souliers, pour mettre à des sangles)

War e benn e dok garlantezet, en e dreid boutoù boukloù arc’hant, gwisket gantañ e borpant voulouz ruz hag e vragoù seiz melanijet.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 46, p.1089 (Here 1924)

boukl

1927
Référence : Geri.ern pg bouf

boukl

1931
Référence : VALL pg boucle (de ceinture, agrafe, etc)

stern boukl

1931
Référence : VALL pg boucle (de ceinture, agrafe, etc)

vlouk

1931
Référence : VALL pg boucle (de ceinture, agrafe, etc)

draen boukl

1931
Référence : VALL pg ardillon

Ordre alphabétique

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux