Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

[1732, 1850, 1931, 1944, 1985] Fiñval.

Exemples historiques : 
17
Masquer la liste des exemples

fichet

1732
Référence : GReg pg gambiller (remuer souvent les jambes, pp.)

fichal an tan

1732
Référence : GReg pg detiser (ôter les tisons du feu), fourgonner (remuer le feu dans le four avec le fourgon, Van.)

fichiñ an tan

1732
Référence : GReg pg fourgonner (remuer le feu dans le four avec le fourgon, Van.)

fichal hep ses

1732
Référence : GReg pg fretiller (être toûjours en mouvement, remuer dru & menu, sauter, danser)

fichet hep ses

1732
Référence : GReg pg fretiller (être toûjours en mouvement, remuer dru & menu, sauter, danser, p.)

fichal

1732
Référence : GReg pg gambiller (remuer souvent les jambes)

fichañ

1850
Référence : GON.II pg ficha

fichet

1850
Référence : GON.II pg ficha

na fichit ket evel-se

1850
Référence : GON.II pg ficha

emañ atav o fichañ

1850
Référence : GON.II pg ficha

Fichañ barv reont en avel, / En ur grediñ o deus kalon, / Ha ne ve evito Samson / Gant e vlev hir evit herzel.

1867
Référence : MGK p131

Erwanig a savas kerkent eus a starn an daol evit dont da gaout an nor, e gi bihan war e lerc’h, en ul lammet hag en ur fichañ e lost evel pa ne vije graet sachadenn ebet war e skouarn.

1877
Référence : EKG.I. p.148

Komz a reas ouc’h Katell, mes siwazh n’oa evit lavaret ger, ne rae nemet fichañ he dorn.

1878
Référence : EKG.II p.84

fichañ

1931
Référence : VALL pg agiter (de côté et d'autres), bouger (continuellement)

Ar marichal en doa keuz da vezañ bet re hir e fri. Ne fiche ket. — « Alo ! marichal, ma ne gredit ket mont, me a yelo en ho plas, » a lavaras unan.

1944
Référence : ATST p.117

« Job, Job, petra ’zo du-se, war ar c’hleuz ? Ne welit ket un dra gwenn bennak, ha ne fich tamm ebet ? »

1944
Référence : ATST p.128

Ha d'ar mare ma edo an holl sioul-tre en o c'hadorioù-brec'h o sunañ o "apéritif", o varvailhat, pe dalc'het o spered gant ur romant-polis, e voe gwelet al loen roudennet oc'h en em gavout en ur fichañ e lost "Tigr" en e sae nevez, ha n'he devoa ket an doare da zisplijout tamm ebet dezhañ.

1985
Référence : DGBD p195

Ordre alphabétique

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux