Levr pedennoù an deiz a vez lavaret gant ar beleg pe gant ul lean.
Breviel ar person.
[1878] [...] gant an Aotrou Lejeune n’oa nemet ur vazhig skañv en e zorn hag ul levr, a hanver brevier, a-zindan e gazel.
Référence :
GON.II.HV
pg bréviel (Bréviaire, livre d'office des prêtres).
Jañ-Mari a yoa gantañ ur sac’had dilhad war e gein, gant an Aotrou Lejeune n’oa nemet ur vazhig skañv en e zorn hag ul levr, a hanver brevier, a-zindan e gazel.
Jan-Mari a ioa gant-han eur zac’had dillad var he gein, gand an Aoutrou Lejeune n’oa nemed eur vazig skanv enn he zourn hag eul leor, a hanvor brevier, a-zindan he gazel.
1878
Référence :
EKG.II
p.192
breviel
1927
Référence :
GERI.Ern
pg breviel
brevier
breùiér
1927
Référence :
GERI.Ern
pg breviel
breviel
1931
Référence :
VALL
pg bréviaire
Ur peoc'h skornet a rene ; ar « pion » a yae hag a zeue en ul lenn e vreviel.
Eur peoc'h skornet a rene ; ar « pion » a yae hag a zeue en eul lenn e vreviel.
1944
Référence :
EURW.1
p33
Pa grog ar c'hoari, emañ ar person en ur sal vras, azezet war ur gador-vrec'hek hag oc’h echuiñ lenn e vreviel.
Pa grog ar c’hoari, emañ ar person en eur sal vras, azezet war eur gador-vrec’hek hag oc’h echui lenn e vreviel.