Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton Allemand - Breton
Dictionnaire bilingue hébergé par l'OPLB
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'OPLB
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Outils externes
Common Voice
Base de données audio LanguageTool
Correcteur orthographique
Bibliothèque
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

bu
substantif

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Mots parents :
0

Définition :  Masquer la définition

Trl. [1954, 2015] Na gouzout na bu na ba : ne ouzer seurt ebet (eus udb.). [1954] N’hellen ket evel-just tremen hep arvestiñ ouzh mirdi kaer, brudet dre-holl er mare-se, met ne ris ket eno kalz van ouzh taolennoù Rafaël, Titien, Tintoret, Véronèse hag ar vistri all, rak siwazh din n’intentan na bu na ba evit ar pezh a sell ouzh ar seurt teñzorioù.

Exemples historiques : 
3
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

He fried 'vat ne ouie, koulz eo lavarout, na bu na ba, rak o vezañ m'en devoa kollet tad ha mamm [a]-vihanik ne oa bet er skol nemet tri pe bevar miz.

1954
Référence : VAZA p.16

N’hellen ket evel-just tremen hep arvestiñ ouzh mirdi kaer, brudet dre-holl er mare-se, met ne ris ket eno kalz van ouzh taolennoù Rafaël, Titien, Tintoret, Véronèse hag ar vistri all, rak siwazh din n’intentan na bu na ba evit ar pezh a sell ouzh ar seurt teñzorioù.

1954
Référence : VAZA p.140

Arabat d'ar stourmerien dilezel o fost abalamour m'o deus aon pe riv, peotramant peogwir e kavont hir o amzer rak ne ouzont na bu na ba deus ar pezh a c'hoarvez gant ar re all.

2015
Référence : DISENT p112

Ordre alphabétique

bu
substantif masculin
bu
interjection

Mots précédents

Mots suivants

bu
interjection
bu
substantif masculin

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

X
Facebook
Instagram
TikTok
Copyright © 2022 - 2026 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales