Lesanvet [e] oa an Turluter-aod, atav o turmuch er gourlen pe er [c'h]errigi, o peñseal e-touez ar bezhin disol.
Leshanvet a oa an Turluter-ôd, atao o turmuch (2) er gourlenn pe er gerigi, o punseal e-touez ar bezin dizol (3).
1924
Référence :
BILZ1
Niv. 41, p.944 (Mae 1924)
Hag o-daou ec’h aent da beñseal, pa [veze] gros ar mor ha rust an amzer.
Hag o-daou ec’h ênt da bunseal, pa vije groz ar mor ha rust an amzer.
1924
Référence :
BILZ1
Niv. 41, p.975 (Mae 1924)
Difennet-mat a oa peñseal , dastum holen, ha kerc’hat dour-mor da fichañ boued d’an dud pe d’al loened.
Difennet mat a oa punseal, dastum holen, ha kerc’hat dour mor da ficha boued d’an dud pe d’al loened.
1924
Référence :
BILZ1
Niv. 42, p.975 (Even 1924)
Un nebeudig goude un taol-amzer, Bilzig ac’h eas da beñseal, ha gantañ e tigasas en kreiz an noz daou bezh tamm koad, danvez da Izabel d’ober tan e-pad ur miz.
Eun nebeudig goude eun tôl-amzer, Bilzig ac’h ês da bunseal, ha gantan e tigasas en kreiz an noz daou bez tamm koad, danve da Izabel d’ober tan e-pad eur miz.
