Plus d'options

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
7
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. A zifenner ober gantañ, e implijout. Ar frouezhenn difennet. 2. (gant ur v. hep merk gour) DIFENNET EO OBER UDB. : difenn (II) a laker d'ober an dra-se. Difennet strizh e oa skeiñ gant ar baotred. Difennet-groñs eo butunat amañ ! [1878] D’ar brasañ torfetourien e vez roet o boued, ha difennet e ve reiñ deomp-ni ? [1949] An dra difennet-rik ouzh ar gloareged. HS. arabat.

Exemples historiques : 
22
Masquer la liste des exemples

ar wezenn difennet

1732
Référence : GReg pg arbre

ar frouezh divennet eus ar baradoz terrest

1732
Référence : GReg pg fruit (Le fruit défendu du Paradis terrestre.)

difennet

1732
Référence : GReg pg garantir (Garantir, exempter, défendre de quelque mal, pp.)

marc'hadourezh difennet dre embann

1732
Référence : GReg pg contre-bande (marchandise de contrebande)

da eurioù difennet

1732
Référence : GReg pg heure (A heures induës.)

difennet

1732
Référence : GReg pg fabuleux (faux, inventé à plaisir)

An Doktor sant Tomaz a ziskouez aznat penaos ez eo divennet gant al lezenn a natur memes ar bailhardiezh simpl.

1732
Référence : GReg pg fornication (Saint Thomas prouve que la simple fornication est defendue de droit naturel.)

em zifennet oc'h ar riv

1732
Référence : GReg pg froid (Se garantir du froid, pp.)

E pelec’h emañ an droug e kement-se ? D’ar brasañ torfetourien e vez roet o boued, ha difennet e ve reiñ deomp-ni ?

1878
Référence : EKG.II p.167

Ha pried ne dleent da gaout, difennet ma ’z oa outo anaout plijadurezhioù ar c’harediged na tañva levenez ar mammoù, dre m’oa bet gouestlet d’an Heol gant o zad ar yaouankiz hag ar werc’hded anezho (1).

1923
Référence : SKET p.98

Difennet-mat a oa peñseal , dastum holen, ha kerc’hat dour-mor da fichañ boued d’an dud pe d’al loened.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 42, p.975 (Even 1924)

Graet ma malizennoù ha ma fakadoù evit ar wech diwezhañ ha kenavo dit, Kolaj Itron-Varia-ar-Gabusined, e-lec'h ma oa difennet d'ur Breton bezañ Breton, e-lec'h na oa nemet chadennoù evit ar re a oa karantez ar Frankiz en o c'halon.

1944
Référence : EURW.1 p43

Mes ar vrud a redas betek divskouarn « Juluen » e skriven dre guzh rimadennoù difennet ; pa voe serret ar studi e voe graet ur furch em boest, hag e voe kavet ur c'haier warnañ bep seurt istoriou mat ha fall, lod e galleg[,] lod e brezoneg.

1944
Référence : EURW.1 p42

Un « uniform » ofisourien-vor a oa ganimp ha difennet e oa mont e-maez ar skol hep manegoù, hep mañchetezoù feret, ha d'ar goañv, hep bodreoù lêr.

1944
Référence : EURW.1 p51

E-giz armoù, hor boa bet fuzul, baionetezenn, ur sac’h-kein lien, sterniet gant koad ; tri bisac’h-tennoù hag o lêrennoù, hag ouzhpenn… un nebeud seier bihan-bihan a oa enno ar boued-mir, hag [a] oa difennet groñs o zañva dindan boan a gastiz spontus.

1944
Référence : EURW.1 p.194

Ar Bed !... Eno, emañ ar Bed !... Lijour, frankiz, aer d'e skevent yaouank !... Ar Baradoz difennet !... Diwall !... Kentoc'h pondalez an ifern !...

1949
Référence : SIZH p.48

Tra difennet ouzhin, n'eus forzh penaos.

1949
Référence : SIZH p.57

Hag atav, aze, dirak e zaoulagad, ar gweledigezhioù-se, o kinnig gant ur mousc’hoarzh, da allazigoù e zaouarn, an dra difennet-rik ouzh ar gloareged, hoal gwenngen, flour ha trelatus, o divronn noazh.

1949
Référence : SIZH p.38

Met d'am lazhañ pa 'z oc'h mennet, / Ne dalvez ken ouzhoc'h breutaat, / Met 'n em erbediñ ouzh Hon Tad / Ma vin, diouzh Satan, difennet.

1960
Référence : PETO p76

Mar deo difennet bremañ gwerzhañ hini kreñv d'ar vorianed, ne oa ket moarvat marc'hadourien sklaved an amzer wechall ken sellus-se.

1985
Référence : DGBD p39

Nac'h paeañ e dailhoù, gwiskañ arouezioù difennet, sevel ur gambr labour-douar evit ar stourmerien hag evel-se mont a-enep-krenn monopol kambroù al labour-douar, reiñ bod da dud dibaper -felladenn a genskoazell-, krouiñ ha skignañ ur moneiz er-maez lezenn, implijout sielloù melestradurel, nac'h bezañ harzet...

2015
Référence : DISENT p57

Kaer he doa displegañ dezhañ e oa difennet degemer tra ebet digantañ, hennezh ne rae ken 'met c'hoarzhin, ha diskenn unan dezhi, ha chom a rae ar werennad divoulc'h war an daol.

2023
Référence : DREAM p. 8

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux