I. (db. an dud)
1. Zo skañv ha prim e fiñvoù.
Ur paotr dilu e izili. Daou baotr gwevn ha dilu. Ul loen dilu eo.
[1955] Ne gomze den a vouezh uhel nemet mevelien al lec’h-pred hag ar vaouez dilu oc’h ober war-dro ar samovar [...].
&
Bezañ dilu a gorf.
DHS. akuit, ampart.
HS. blim, bliv, dillo.
ES. lent, lopes.
2. Bezañ dilu a deod : bezañ distagellet brav, na vezañ luziet e gaoz.
3. (db. an dud)
Kuit a chastre.
Mar ne zimezez ket e vi bepred dilu ha didrouz. Diluoc'h e vezer pa vez ar c'henwerzh d'an-unan.
DHS. dichastre, didrabas.
II.
1. (db. al labourioù)
A vez graet dichastre.
Al labour a vez diluoc'h gant ar plac'h eget gant ar paotr.
DHS. aes, diboan, didorr.
2. (db. an hentoù)
Hep skoilh.
Un hent dilu.
DHS. aes.
Leon ar Berr, mab d'ur marc'hadour koad eus 'tal Kemper, a oa ur paotr dilu, laouen, mignon d'an ebatoù, mes troet gant al lennegezh hag an istor.
Leon ar Berr, mab d'eur marc'hadour koad eus 'tal Kemper, a oa eur paotr dilu, laouen, mignon d'an ebatou, mes troet gant al lennegez hag an istor.
1944
Référence :
EURW.1
p.142
Un dilenn paotred dilu, yac’h a spered hag a gorf.
Eun dilenn paotred dilu, yac’h a spered hag a gorf.
1944
Référence :
EURW.1
p.195
Ne gomze den a vouezh uhel nemet mevelien al lec’h-pred hag ar vaouez dilu oc’h ober war-dro ar samovar ; ar re-mañ ’vat a skrigne hag a vouskane dibreder-meurbet, ken kustum ha ma rankent bezañ diouzh an aergelc’h ankenius a blave a-us dimp.
Ne gomze den a vouezh uhel nemet mevelien al lec’hpred hag ar vaouez dilu oc’h ober war-dro ar samovar ; ar re-mañ ’vat a skrigne hag a vouskane dibreder meurbet, ken kustum ha ma rankent bezañ diouzh an aergelc’h ankenius a blave a-us dimp.