gwisket en burell

guisquet en burell

gwisket

guisquet

gwisker kaer

güisqet caër

gwisket e gwenn

güisqet é güeñ

gwisket mat

güisqet-mad

bezañ gwisket mat

beza güisqet-mad

bet gwisket mat

bet güisqet-mad

gwisket manivik

güisqet manivicq

gwisket e vanegoù

guiscqet e vañnegou

gwisket

guïsqet

em wisket

hem visqet

gwisket-mat

guïsqet mad

gwall wisket

goall-visqet

gwisket e foll

guïsqet ê foll

gwisket e du, gwisket e gwenn &c.

guïsqet ê du, guïsqet ê guënn &c.

gwaz gwisket e maouez

goaz guïsqet ê maouës

gwazed gwisket e maouez

goazed guïsqet ê maouës

gwisqet evel ur foll

guïsqet evel ur foll

gwisket evel da ur foll

guïsqet evel da ur foll

gwisket e zilhad

guïsqet e zilhad

hanter wisket

hañter wisket

Pegement bennak ma eo pinvidik, n'eo ket gwisket mat.

Pégémeñt-bennâg ma eo pinvidik, né két gwisket mâd.

« Atav oc'h lojet tost da neizh filip an doenn ; / Gwisket e miz Kerzu, evel e miz Even ; / En hañv evel er goañv[,] c'hwi a zo hoc'h-unan, / Ho skeud[,] ho mevel-bras hag ho mevel-bihan.

» Atao oc'h lojet tost da neiz filip ann doen ; / » Gwisket e miz kerzu, evel e miz even ; / » Enn hanv evel er goanv[,] c'houi a zo hoc'h-unan, / » Ho skeud ho mevel braz hag ho mevel bihan.

Bez gwisket gant da gorf divarvus, o ene eeun, ha kae d’ar C’huzh-heol.

Bez gwisket gant da gorf divarvus, o ene eeun, ha kae d’ar C’huz-heol.

Eno, an tren a zaleas ur pennadig, ha setu me da sellout dre ar prenestr ha peuzkerkent, e welis adarre un den gwisket pimpatrom ouzh an hini a youc'has en Arles : "Les voyageurs pour Marseille!...

Eno, an treñ a zaleas eur pennadig, ha setu me da sellout dre ar prenestr ha peuz-kerkent, e welis adarre eun den gwisket pimpatrom ouz an hini a youc'has en Arles : "Les voyageurs pour Marseille!..."

gwisket e gwenn

priñsed gwisket-kaer, ur bam

prinsed gwisket-kaer, eur bam !

An deiz ne oa ket deuet e dermen, ma oamp gwisket hag harnezet penn-kil-ha-troad. Daou vragoù ruz, ur chupennig verr, ur porpant Sul, gant baskoù ha div regennad boutonoù kouevr, ur re skoazellennoù ruz gant istribilhonoù, ur gapotenn hir, daou gepi, unan anezho gant un doupenn hag ur blakenn driliv, ur boned polis, daou re votoù-lêr, ur re blat anezho ; rochedoù, gourizoù mezher, manegoù ha zoken ur boned-noz !

An deiz ne oa ket deuet e dermen, ma oamp gwisket hag harnezet penn-kil-ha-troad. Daou vragou ruz, eur chupennig verr, eur porpant sul, gant baskou ha diou regennad boutonou kouevr, eur re skoazellennou ruz gant stribilhonou, eur gapotenn hir, daou gepi, unan anezo gant eun doupenn hag eur blaken driliou, eur boned polis, daou re voutou ler, eur re blad anezo ; rochedou, gourizou mezer, manegou ha zoken eur boned-noz !

Ar C'hreisteiziad a dremenas un dakennig dour war veg e fri, hag e oa gwisket en tri munut.

Ar C'hreizdeiziad a dremenas eun dakennig dour war veg e fri, hag e oa gwisket en tri munut.

— « Ha penaos e oa gwisket an den ? » — « E du e oa gwisket penn-kil-ha-troad, rak e benn em eus remerket hag e dreid em eus remerket ivez. »

Harp ouzh spled-houarn ur chapel-gostez, - tronañ a rae enni Itron[-]Varia ar Rozera, fichet kran en he sae hir voulouz mouk-, edo daoulinet ur vaouez du-wisket, o pediñ, stouet e fenn ganti.

Ha bez’ veze amañ ha du-hont pezhioù pikoloù reier gwintet bern-war-vern, gwisket gant spoue ken tev, ken lufr ha voulouzenn ur vantell roue, ha diouzh o c’hribenn e ruilhe dour hag eon gant muioc’h a drouz eget na rafe ar c’hurunoù.

Ha bez’ veze amañ ha du-hont pezhioù pikoloù reier gwintet bern war vern, gwisket gant spoe ken tev, ken lufr ha voulouzenn ur vantell roue, ha diouzh o c’hribenn e ruilhe dour hag eon gant muioc’h a drouz eget na rafe ar c’hurunnoù.

Ne oa ket c’hoazh peursanket hon eor e lec’hid al lenn, ma stagas kanolioù ar c’hreñvlec’h kludet ken uhel a-us kêr da dennañ a voleadoù, ha setu ma loc’has eus ar c’hae gale meur ar roue, daou-ugent roeñvier warni, gwisket evel ar galeourien [sic] kantvedoù ’oa, pep a voned ruz war o c’hilpenn hag e[n]-dro dezho un doneg varellet kuit a vanchoù.

Ne oa ket c’hoazh peursanket hon eor e lec’hid al lenn, ma stagas kanolioù ar c’hreñvlec’h kludet ken uhel a-us kêr da dennañ a-voleadoù, ha setu ma loc’has eus ar c’hae gale-meur ar roue, daou-ugent roeñvier warni, gwisket evel ar galeourien [sic] kantvedoù ’oa, peb a voned ruz war o c’hilpenn hag e-dro dezho un doneg varellet kuit a vanchoù.

Hogen, e bro ebet, nag en Amerika, e Portugal, er C’hanada, nag e Norvegia pe Sveden, pe er Meksik, neblec’h ne oa dichañset din kejañ gant soudarded falloc’h gwisket eget hor brezelourien o bragoù ruz, un druez hepken sellout ouzh o mañchoù hir pe re verr, ouzh ar vantell o tivilhal en-dro dezho e-giz ur c’hozh sac’h dindan patatez, hag ouzh o botoù tachet, ken ledan ha ken pounner.

D'an daoulamm-ruz war gein e jav, / Ur c'hadour yaouank, balc'h ha mav, / Harneziet-dreist ha gwisket-kran, / E armou lintrus 'vel an tan !

D'an daoulamm ruz war gein e jao, / Eur c'hadour yaouank, balc'h ha mao, / Harneziet dreist ha gwisket kran, / E armou lintrus 'vel an tan !

An den a zo gwisket-kaer, gantañ giz an dudjentil eus ar mare-se.

An den a zo gwisket kaer, gantañ giz an dudjentil eus ar mare-se.

Kablus eus maro Per an Hir / Eo da galon gwisket a zir, / P'ac'h eus mezus e drubardet / Oc'h e werza d'ar soudarded. (Kablus eus marv Pêr an Hir / Eo da galon gwisket a zir, / P'ac'h eus mezhus e drubardet / Oc'h e werzhañ d'ar soudarded.)

Poole a savas ar vouc'hal a-us d'e skoaz ; dindan an taol e krenas ar savadur, hag an nor gwisket a feltr ruz a dourtas ouzh ar prenn hag ar mudurunoù.

Stourmerien Greenpeace gwisket evel arzhed o vanifestiñ dirak purerezh Fredericia e Danmark.

Ral-tre eo e vefe harzet an dorfedourien gwisket cheuc'h, an dud a vrein ar sistem, floderien an telloù, an hailhoned a batroned, ar re a druch gant gwir al labour, pennoù-bras ar mafia hag a zo boas da varc'hata, da sikour a-wechoù ha da arc'hantaouiñ gwech ha gwech all ar vuhez politikel hag an industriezh vras.

Teir anezhe a zo gwisket gant jiletennoù gloan du rak glavenniñ a ra er-maez ha yen eo an amzer.