Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

[1499, 1659, 1732, 1850, 1931] E-kerzh ar bloaz-mañ, er bloaz-mañ. Gleb eo miz Kerzu hevlene.

Exemples historiques : 
20
Masquer la liste des exemples

hevlene

1499
Référence : LVBCA p98 ('cette année')

hevlene

1659
Référence : LDJM.1 pg hevlene

hevlene ha warlene

1659
Référence : LDJM.1 pg an

hevlene

1732
Référence : GReg pg année

Kolloù bras a zo kouezhet warnomp hevlene.

1850
Référence : GON.II pg koll (Nous avons éprouvé de grandes pertes cette année).

Didorr eo bet an dornerezh hevlene.

1850
Référence : GON.II pg didorr (Le battage du blé n'a pas été fatigant cette année).

Dienez a ed a zo hevlene e broioù ar c'hreisteiz.

1850
Référence : GON.II pg diénez (Il y a disette de blé cette année dans les pays du midi).

Ed dilastez hor bezo hevlene.

1850
Référence : GON.II pg dilastez (Nous aurons du blé sans mauvaise herbe cette année).

hevlene

1850
Référence : GON.II pg évléné, hévléné

hevlene

1850
Référence : GON.II pg évléné, hévléné, héléné, léné, warléné

Na [sic] falc'her ket abred hevlene.

1850
Référence : GON.II pg falc'ha, falc'hat (On ne fauche pas de bonne heure cette année).

helene

1850
Référence : GON.II pg héléné, hévléné, évléné

ker e vezo ar bara hevlene

1850
Référence : GON.II pg hévléné, évléné

hedlene

1850
Référence : GON.II.HV pg léné

ker e vezo an tonelloù hevlene

1850
Référence : GON.II pg tonel

N'eo ket ker barrek ar winienn hevlene ha warlene.

1850
Référence : GON.II pg barrek (La vigne n'est pas aussi couverte de grappes cette année que l'année dernière).

Ker e vezo an ed hevlene.

1850
Référence : GON.II pg kér (Le blé sera cher cette année).

N'heller ket mirout an avaloù hevlene.

1850
Référence : GON.II pg aval (On ne peut pas conserver les pommes cette année).

n'eo ket ker barrek ar winien hevlene ha warlene

1850
Référence : GON.II pg barrek

hevlene

1931
Référence : VALL pg (cette) année

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux