Office public de la langue bretonne
den gentil
— « O ! kement-se, Yann ? » — « N’eus kement-se ebet, Job, nemet jentil on kement-se, pa brestan deoc’h va bag… » — « Ya ! gouzout a reomp, Yann ; gouzout a reomp, rak ni a zo bet mignoned a[-]viskoazh… Evit pegement eta e prestit deomp ho pag ? »
"Jekyll", eme Utterson, "va anaout a rit : fiziañs a c'hallit kaout ennon. En em zisammit o kontañ din pep tra ; kendrec'het on e c'hellan ho tienkañ". "Utterson", eme an doktor, "jentil-tre eo eus ho perzh, jentil-dreist eo zoken, ha ne gavan ger ebet d'ho trugarekaat."
Mots précédents
Mots suivants
jentil