Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

1. Brousgwez dreinek, eus ar genad Ulex, kar d'ar piz, delioù padus dezho, bleuñv fonnus ha melen enno. Al lann yaouank ne bikont ket kalz. Pilat lann d'ar c'hezeg. Ur bad lann. 2. Anv a arouezer gantañ meur a spesad eus ar plant-se. Lann bil, lann pil, lann kezeg, lann gallek : brousgwez, an vo spesad Ulex europaeus, betek 2,50 m uhelder dezho, a biled da reiñ d'ar c'hezeg da zebriñ. & Lann ki, lann gwenn : brousgwez bihan, o anv spesad Ulex minor. & Lann brezhonek : brousgwez, krenn o ment, o anv spesad Ulex gallii.

Exemples historiques : 
22
Masquer la liste des exemples

lann

1499
Référence : LVBCA p129 (lande)

lann

1659
Référence : LDJM.1 pg lan

bod lann

1659
Référence : LDJM.1 pg buisson (de lande)

lann

1732
Référence : GReg pg hedein (lande piquante)

piladegoù lann

1732
Référence : GReg pg batee (des batées de jan pour les chevaux)

bourgoù

1732
Référence : GReg pg bourg (ailleurs)

bod lann

1732
Référence : GReg pg buisson (de jan)

lann

1850
Référence : GON.II pg lann

Chomomp bremañ sioul ; gourvezomp e-mesk al lann war ar c’hleuz, gant aon na ve digaset unan bennak a-raok da welet ha n’eus den dre amañ.

1877
Référence : EKG.I. p.163

Ned aent ket d’ar gêr, rak a-benn un hantereur pe nebeutoc’h, e kouezhent adarre warnomp, ha, kuzhet evel er gwechoù all, a-dreñv ur c’hleuz pe e-kreiz ur vojenn lann, e touarent ac’hanomp hep na c’hellemp ober droug bras dezho.

1877
Référence : EKG.I. p.312

Mont a rejomp en hent ; en em guzhet a rejomp en ur [w]aremm lann a-zioc’h kanol Milin ar Stank.

1877
Référence : EKG.I. p.276

Meur a vec’h lann hag a vec’h yeot a zo bet war va c’hein, mes n’eus bet biskoazh ker pounner bec’h.

1878
Référence : EKG.II p.130

Lod a yae d’ar gêr da gaout o zud, ha lod all a yae, evel bleizi, da lojañ er-maez e-touez al lann pe e-kreiz ar c’hoadoù...

1878
Référence : EKG.II p.11

Pa en em gavis dirak Maner al Liorzhoù, e oan evel dialanet ; re a enkrez am boa, a gav din. A-raok diskenn eus ar park en hent, ec’h en em harpis ouc’h ar c’hleuz a-zindan ur skourr lann ; chom a ris hep tennañ va alan, astenn a ris va skouarn da selaou ha me a glevje un dra bennak a-bell pe a-dost.

1878
Référence : EKG.II p.38

Ur c’harzh lann daou vloaz a yoa war ar c’hleuz hag a guzhe ac’hanon pa vezen o sellet war an hent-bras.

1878
Référence : EKG.II p.88

kae da vloñsañ lann

1909
Référence : BROU p. 207 (va piler de l'ajonc)

Pep hini a zigase gantañ e skaon, ha pep hini d’e dro e c’houlaouenn-rousin hag e c'horzenn lann pe geuneud.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 41, p.943 (Mae 1924)

En diskenn gra ar C’horve, a-raok erruout gant ar pont, e weljont ur c’hazh du, du-pod, astennet en disheol war ar c’hleuz, dindan ur bod lann.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 41, p.945 (Mae 1924)

Eno e ri un tammig tantad gant lann ha raden sec’h… — Un tantad, Jarlig ?

1924
Référence : BILZ1 Niv. 43-44, p.1027 (Gouere-Eost 1924)

lann

1931
Référence : VALL pg ajonc

« Lugañ a rae al lann oc'h ma divesker. »

1960
Référence : PETO p86

Tra ma noazo outañ ken e gure fall, / Hor peuriñ 'vo ken berr ha gant saout ar menez / Dalc'hmat o lipat mein hag o krignat ar brug / E-touez ar c'herreg noazh hag al lann gouez a lug.

1960
Référence : PETO p32

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux