1. Oberiadur marellañ.
2. Hollad traoù, tarchoù a bep seurt liv lakaet kichen-ha-kichen.
Ar melion hag ar bokidi-laezh a rae ur marelladur splann gant liv glas-gwer ar geot. Marelladur ar stered.
3. Ent strizh
Oberenn graet gant pezhioù bihan, anezho maen pe koad, dezho livioù ha mentoù disheñvel, evit kinklañ ur c'horreenn.
DHS. mareil.
HS. mozaikenn.
4. Dre skeud.
Hollad elfennoù disheñvel lakaet kichen-ha-kichen.
Ur marelladur pobloù.
5. Kleñved degaset gant garvevien a dag plant gounezet zo.
Ur blantenn vutun taget gant marelladur ar butun.
Référence :
GReg
pg bigarrure (mélange de couleurs), diversité (bigarrure)
marelladurioù
marelladuryou
1732
Référence :
GReg
pg bigarrure (mélange de couleurs)
marelladur
1850
Référence :
GON.II
pg marelladur (bigarrure. marbrure. action de peindre de diverses couleurs. mélange de couleurs. - marqueterie. tatouage, action de tatouer. l'émail des fleurs, leur variété).