V.
I.
V.g.
Seniñ gant un daboulin.
Daou dabouliner o taboulinañ.
II.
V.k.e.
Embann (ur c'heloù bnk.) a vouezh uhel en ur seniñ gant an daboulin.
Ar c'homzoù-mañ en doa lakaet da daboulinañ a-raok.
&
(dirak un islav. degaset gant ar rn. "e")
[1877] O welet-se, ar c’habiten a gasas pevar soudard war varc’h da Lesneven da gerc’hat soudarded all hag a lakeas taboulinat dre ar bourk e vije barnet raktal d’ar marv an neb a esaje ober an disterañ droug d’e soudarded.
O welet-se, ar c’habiten a gasas pevar soudard war varc’h da Lesneven da gerc’hat soudarded all hag a lakeas taboulinat dre ar bourk e vije barnet raktal d’ar marv an neb a esaje ober an disterañ droug d’e soudarded.
O velet-se, ar c’habiten a gasaz pevar zoudard var varc’h da Lesneven da gerc’hat soudarded-all hag a lakeaz taboulinat dre ar bourk e viche barnet raktal d’ar maro an nep a esache ober an disterra drouk d’he zoudarded.
1877
Référence :
EKG.I.
p.233
taboulinañ
taboulina
1931
Référence :
VALL
pg annoncer (à grand fracas)
Skoet e vez seulioù ar botoù ouzh al leur, evel pa vijed o "taboulinañ" buan-buan ; pell amzer a ranker bezañ o tiskiñ ur seurt embregerezh.
Skoet e vez seuliou ar botou ouz al leur, evel pa vijed o "taboulina" buan-buan ; pell amzer a ranker beza o tiski eur seurt embregerez.
