Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. H.b. 1. Oberidigezh terriñ udb., stad udb. zo torret. Torridigezh ur brank. 2. Dre skeud. Droug a sant an hini zo brevet e gorf. Torridigezh dre ar c'horf 3. Dre skeud. Oberidigezh nullañ, terriñ ul lezenn, ur reolenn, ur varnedigezh, un emglev. Torridigezh ar prosez. An dorridigezh eus an arsav-brezel. HS. torradur. II. B. A-WECHOÙ Torradur (ul lezenn bnk.). Kel lies all a dorridigezhioù d'al lezenn. HS. felladenn.

Exemples historiques : 
17
Masquer la liste des exemples

terridigezh

1659
Référence : LDJM.1 pg terridiguez

an derridigezh eus an Ostiv sakr.

1732
Référence : GReg pg fraction (La fraction de l'Hostie.)

torridigezh

1732
Référence : GReg pg abolissement, abolir, cassation (abolissement), fraction (terme d'Eglise), fracture (Fracture, rupture.)

torridigezh eus ul lezenn

1732
Référence : GReg pg abolir

terridigezh ul lezenn

1732
Référence : GReg pg contravention

terridigezh a zimiziñ

1732
Référence : GReg pg divorce (dissolution entiere du mariage)

torridigezh

1850
Référence : GON.II.HV pg torridigez

terridigezh

1850
Référence : GON.II pg terridigez

terridigezh

1850
Référence : GON.II.HV pg torradur

terridigezh

1850
Référence : GON.II.HV pg torridigez

Tarv galloudek, karet gant Aventia ha Virionia, tad-kozh roue, setu da ouenn, setu da wad, setu da vab, glan a bep terridigezh da Lezenn.

1923
Référence : SKET p.71

Terridigezh al lezenn a-berzh unan a zigaso, bep taol, kastizidigezh unan.

1923
Référence : SKET p.52

A-youl e vije bet selaouet kelenn an doue, hon Tad, ha na vije ket bet da gastizañ, en hon touez, nemet an dorridigezh a-berzh unan !

1923
Référence : SKET p.53 (p.197, "Da reiz[h]a[ñ]" : "P. 53, lin. 6, e lec’h « torridigez » kentoc’h « terridigez »").

terridigezh

1931
Référence : VALL pg abolition, abrogation

terridigezh

1931
Référence : VALL pg brisement

torridigezh

1931
Référence : VALL pg annulation

Disklêriañ a reas e oa deut e ouenn diouzh Frañs da Vreizh-Veur da vare torridigezh « Edit » Naoned gant Loeiz XIV.

1944
Référence : EURW.1 p68

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux