I.
H.b.
1. Oberidigezh terriñ udb., stad udb. zo torret.
Torridigezh ur brank.
2. Dre skeud.
Droug a sant an hini zo brevet e gorf.
Torridigezh dre ar c'horf
3. Dre skeud.
Oberidigezh nullañ, terriñ ul lezenn, ur reolenn, ur varnedigezh, un emglev.
Torridigezh ar prosez. An dorridigezh eus an arsav-brezel.
HS. torradur.
II.
B.
A-WECHOÙ
Torradur (ul lezenn bnk.).
Kel lies all a dorridigezhioù d'al lezenn.
HS. felladenn.
Référence :
GReg
pg divorce (dissolution entiere du mariage)
torridigezh
torridigez
1850
Référence :
GON.II.HV
pg torridigez
terridigezh
terridigez
1850
Référence :
GON.II
pg terridigez (action de rompre, de casser, de briser. cassation. abolition. infraction. c'est aussi le nom que l'on donne à la courbature et aux autres maux semblables. on dit aussi "torradur", dans le même sens).
terridigezh
terridigez
1850
Référence :
GON.II.HV
pg torradur
terridigezh
terridigez
1850
Référence :
GON.II.HV
pg torridigez
Tarv galloudek, karet gant Aventia ha Virionia, tad-kozh roue, setu da ouenn, setu da wad, setu da vab, glan a bep terridigezh da Lezenn.
Taro galloudek, karet gand Aventia ha Virionia, tad-koz roue, setu da ouenn, setu da wad, setu da vab, glan a bep terridigez da Lezenn.
1923
Référence :
SKET
p.71
Terridigezh al lezenn a-berzh unan a zigaso, bep taol, kastizidigezh unan.
Terridigez al lezenn a-berz unan a zigaso, bep taol, kastizidigez unan.
1923
Référence :
SKET
p.52
A-youl e vije bet selaouet kelenn an doue, hon Tad, ha na vije ket bet da gastizañ, en hon touez, nemet an dorridigezh a-berzh unan !
A-youl e vije bet selaouet kelenn an doue, hon Tad, ha na vije ket bet da gastiza, en hon touez, nemet an dorridigez a-berz unan !
