Référence :
GON.II
pg gôdellad (Ce que peut contenir une poche. Plein la poche. Pl.)
godellad
gôdellad
1850
Référence :
GON.II
pg gôdellad (Ce que peut contenir une poche. Plein la poche).
Klasket e voe en e c’hodelloù hag e voe kavet gantañ tri real warn-ugent, ur c’hodellad arc’hant paper, hag ur paper all a oa merket warnezhañ anv Loull ar Bouc’h.
Klasket e oue enn he c’hodellou hag e oue kavet ganthan tri real varn-ugent, eur c’hodellad arc’hant paper, hag eur paper-all a ioa merket varnezhan hano Loull ar Bouc’h.
1877
Référence :
EKG.I.
p.152
E-pad ar marvor, en hañv, e teue gantañ godelladoù holen dastumet war ar c’herreg er skalfennigoù disec’het gant an heol.
E-pad ar marvor, en hanv, e teue gantan godelladou holen dastumet war ar c’herreg er skalfennigou dizec’het gant an heol.
1924
Référence :
BILZ1
Niv. 42, p.975 (Even 1924)
— Mat ar per, paotr ! Mat ar spezard ! Mat ar c’hastrilhez ! — Ro deomp pep a hini, Jojo ! eme Bilzig. — Taol dezho pep a hini, a grias Olier da Jojo, pep a hini ! — Dal ! Ha Jojo a stlapas ur vozad da Vilzig. Roet a zo bet dezho ivez un toullad spezard, ha da Vadalen ur c’hodellad kastrilhez.
— Mat ar per, pôtr ! Mat ar spezard ! Mat ar c’hastrilhez ! — Ro d’eomp peb a hini, Jojo ! eme Bilzig. — Tôl d’ê peb a hini, a grias Oulier da Jojo, peb a hini ! — Dal ! Ha Jojo a stlapas eur vozad da Vilzig. Roet a zo bet d’ê ive eun toullad spezard, ha da Vadalen eur c’hodellad kastrilhez.
1924
Référence :
BILZ1
Niverenn 39, p.865 (Miz Meurzh 1924)
Mont da graoña da viz Gwengolo : digas godelladoù [kraoñ] d'ar gêr, o lakaat da c'hellañ.
Mont da graoña da viz Gwengolo. Digas godelladou [kraoñ] d'ar gêr, o lakaat da c'hella.
1944
Référence :
EURW.1
p25
Mont da laerezh avaloù : mont da guzhat ar godelladoù dindan ur bern delioù kras, da « bezelliñ ».
Mont da laerez avalou. Mont da guzat ar godelladou dindan eur bern deliou kraz, da « bezelli ».
