Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Kementad pe niver bras a dud, a loened, h.a. Ur c'halz anezho a oa aet kuit abred. 2. Lodenn vrasañ udb. Graet eo bet ar c'halz, ar peurrest a vo graet a-benn warc'hoazh. Ar c'halz vuiañ : an darn vrasañ. 3. Bern. Ur c'halz traezh.

Exemples historiques : 
12
Masquer la liste des exemples

kalz marr

1732
Référence : GReg pg (tas d') écaubuës (ou de mottes marrées)

Dre greskiñ dalc’hmat e niver hag e ment, e teuas ur c’halz a enezennoù d’en em stagañ kenetrezo o c’henel douaroù-Bras.

1923
Référence : SKET p.28

Eus ar baotred hag ar plac’hed yaouank-se ur c’halz o doa divroet dre garantez d’ar Ouenn, dre lealded d’al Lezenn, dre n’houlent ket digemerout ermaezidi en o bro, dre ma felle dezho derc’hel glan ha digemmesk ar gwad o devoa bet digant o zadoù.

1923
Référence : SKET p.139

N’oa ket bagad an Alc’houeder niverek a-walc’h evit ma vennjed tennañ dioutañ ur c’halz a dud da ziwall an drevadenn savet en aber an Albis, seul vui ma renkfed lakaat da wardoniezh er c’hreñvlec’hioù etre an drevadenn hag an arvor-Glas ur c’halz a vrezelourien.

1923
Référence : SKET p.99

Enni e tastumer a-varr al leur-zouar ur c’halz aour souezhus.

1924
Référence : SKET.II p.70

Raktal ar rakzorioù a fiñvas en ur drouzal war o mudurunoù ha, dre[iz ?] an toulloù anezho ec'h en em silas un niver bras a veajourien ker sammet, ar c'halz anezho, hag ul [sic] toullad merien o tistreiñ d'o neizh. Ken niverus all eo war ar frankizenn, an dud a c'hortoz o zro da bignat en tren da gemerout al lec'hioù lezet goullo gant ar re a oa erruet e penn o beaj.

1929
Référence : SVBV p.8

Kalz [a dud] a gasas ac'hanon da « vale », na petra 'ta.

1944
Référence : EURW.1 p58

Duard e oa, evel ar c’halz eus ar Vretoned, hag e liv a oa glazard. Razet e oa avat, evel giz Bro-Saoz […].

1944
Référence : EURW.1 p.103

Treiñ ha distreiñ hep gallout kousket, ha klevout kalz o roc'hal : ar re-se a oa dinec'h.

1944
Référence : EURW.1 p33

Kalz a zeske neuial o-unan.

1944
Référence : EURW.1 p25

Ur fed disterik e vije panevet ma adkaver holl ar merkoù-se, pe ur c'halz anezho, war ar pep brasañ eus ilizoù gotek bras ar vro betek dispak ar goteg flammheñvel -nev Gwengamp, chantele Sant-Brieg ha Lambal, iliz-veur Landreger, chantele iliz-veur Kastell-.

2013
Référence : LLMM Niv. 399, p. 13

Padal, ar gwarzhioù-se a vouskomzed diwar o fenn ne raent nemet lakaat da greskiñ, da soñj ur c'halz eus an dud, e hoal iskis hag arvarus.

2015
Référence : POLDG p. 224

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux