Référence :
GON.II
pg kalzaden (Amas. Monceau. Tas. Bloc. Il se dit plus particulièrement en parlant des tas de mottes que l'on brûle dans les champs), tolzen
kalzadennoù
kalzadennou
1850
Référence :
GON.II
pg kalzaden (Amas. Monceau. Tas. Bloc. Il se dit plus particulièrement en parlant des tas de mottes que l'on brûle dans les champs. Pl.)
Re izel eo ho kalzadennoù.
Ré izel eo hô kalzadennou.
1850
Référence :
GON.II
pg kalzaden (Vos tas de mottes sont trop bas).
Me en em gavas da c’hourvez e kichen un duru[m]ell, pe ur galzadenn [v]erien.
Me en em gavaz da c’hourvez e kichenn eun turunell, pe eur galzadenn merienn.
1877
Référence :
EKG.I.
p.145
kalzadenn
1909
Référence :
BROU
p. 210
Note d'étude
Resisaat a ra Dom Malgorn en e c'heriadur eus yezh Eusa [BROU], e talvez kalzadenn kement ha bern bihan. Pa vez sec'h ar bezhin e vez dastumet da gentañ dre galzadennoù, a vez kaset goude-se d'ar bern.
