[1732, 1850, 1927, 1931] Den zo e vicher ober broderezh.
Broderezed ar Vro-Vigoudenn. Kasit an dra-mañ d'ar vroderez. Labourat evel ar vroderien, gant neud seiz, aour hag arc'hant.
Référence :
GReg
pg gloseur (qui censure les actions des autres, p.)
broder
brouder
1732
Référence :
GReg
pg gloseur (qui censure les actions des autres)
e abid a ioa goloet gant ar broder
e abid a yoa goloët gant ar broudëur
1732
Référence :
GReg
pg (son habit étoit) couvert (de broderies)
broderezed
brouderesed
1732
Référence :
GReg
pg brodeuse
brodiour
1850
Référence :
GON.II.HV
pg brodiour (Brodeur. Celui qui brode), brouder
Kasit an dra-mañ d'ar vroderez.
Kasid ann drâ-mañ d'ar vroudérez.
1850
Référence :
GON.II
pg broudérez (Portez ceci à la brodeuse).
broder
brouder
1850
Référence :
GON.II
pg brouder (Celui qui pique, qui aiguillonne. Brodeur).
broderien
brouderien
1850
Référence :
GON.II
pg brouder (Celui qui pique, qui aiguillonne. Brodeur. Pl.)
brouderez
broudérez
1850
Référence :
GON.II
pg broudérez (Celle qui pique, qui aiguillonne. Brodeuse).
brouderezed
broudérezed
1850
Référence :
GON.II
pg broudérez (Celle qui pique, qui aiguillonne. Brodeuse. Pl.)
Ar garrerien a zigase o bravañ karr, ar wiaderien a zisplege o gwellañ gwiad, ar brouderezed a ziskoueze o c’haerañ brouderezhioù, hag evel-se gant ar re all ivez.
Ar garrerien a zigase o brava karr, ar wiaderien a zisplege o gwella gwiad, ar brouderezed a ziskoueze o c’haera broudereziou, hag evel-se gand ar re all ivez.
1923
Référence :
SKET
p.62
broder
1927
Référence :
Geri.Ern
pg broda
broder
brodour
1927
Référence :
Geri.Ern
pg broda
broderez
brodourez
1927
Référence :
Geri.Ern
pg broda
broderezed
1931
Référence :
VALL
pg brodeur
broderez
1931
Référence :
VALL
pg brodeur
broderien
1931
Référence :
VALL
pg brodeur
broder
brouder
1931
Référence :
VALL
pg brodeur
broder
1931
Référence :
VALL
pg brodeur
Note d'étude
Lenn a reer e GON.II eo "brodiour" ur stumm eus Bro-Dreger.
