Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
7
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. Doar./Stn. A. 1. Zo chomet kuzh betek-henn. Ur spesad dianav. Ur bed dianav. Dielloù dianav. 2. (db. an dud) Na ouzer ket piv eo, na ouzer anv ebet dezhañ. Un den dianav. 3. (db. anv an dud) N'eus ket bet roet brud dezhañ. E anv zo chomet dianav. Un anv dianav en deus kemeret. & N'eo ket brudet. Un arzour dianav. 4. A ouzer nebeut a dra diwar e benn dre ziouer a studi, a zarempred. Un danvez studi dianav. Ur vro dianav. Un teknik dianav. 5. (db. ar santadoù, ar santadurioù, an trivliadoù) A verzer evit ar wezh kentañ ; kevrinus e orin. Ul levenez dianav. B. Trl. DIANAV DA UB. : estren dezhañ. N'eo ket dianav din an den-se. Dianav eo ar brezhoneg da veur a zen e Breizh. & Dianav evit ub. Ar plac'h-se zo dianav evidon. Dianav eo an dra-se evitañ. C. Rouez 1. Na c'haller ket anavezout. Dianav eo abaoe m'eo bet klañv. 2. Displann. Komzoù dianav. II. Adv. Trl. Bevañ dianav : hep na vefe gouezet netra diwar e benn. Bevañ a rae dianav en hon touez.

Exemples historiques : 
19
Masquer la liste des exemples

levrioù dianav

1732
Référence : GReg pg apocryphe

un den dianav

1732
Référence : GReg pg ambigu

dianav

1732
Référence : GReg pg ambigu, apocryphe

Un hanv dianav en deus kemeret.

1850
Référence : GON.II pg dizanaf (Il a pris un nom supposé.)

dianav

1850
Référence : GON.II pg dizanaf ou dianaf (Méconnaissable, qui n'est pas reconnaissable. Inconnu. Apocryphe. Supposé. Equivoque. Ambigu. Obscur).

dianav

1923
Référence : SKET p.168, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Inconnu".

Ur c’hammamzeriañ a zo amañ. Dianav eo manet ar c’hazh-doñv en Europ e-kerzh ar rann vrasañ eus an Henamzer.

1923
Référence : SKET p.63

O vezañ m’oa an azen pe zamanavezet pe zianav d’ar Gelted, e tro Segobranos ar roue e ziskouarn azen en ur roue e ziskouarn marc’h.

1923
Référence : SKET p.15

Hanter-leuniañ ne rejont ken ; a-walc’h dezho e voe avat ! ha Derkeia, he doa nac’het evañ, a welas o treiñ kerkent doare he div c’hoar. Mantrusat, glac’harusat dezhi ! div verc’h e voe hag int estren dezhi ha dianav a welas o tihuniñ hag o prezeg dirazi.

1923
Référence : SKET p.103

dianav

1924
Référence : SKET.II p.123 « Geriadurig », "Inconnu".

Ar pennadoù-se, sinet gant un anv dianav d'an holl, a zidennas warnon evezh ar skrivagnerien vrudet a neuze, a c'houlennas ouzh Korfeg piv oa ar skoliad yaouank-se a grede reiñ alioù d'ar Vretoned war bez o doa d'ober.

1944
Référence : EURW.1 p64

Rak mar deo anavezet hiviziken anv paotr Lotei gant un dornadig mat a vrezhonegerien, hag e oberoù gant ur re bennak ivez, arabat goulenn digant gallegerien Breizh-Uhel enoriñ ha karout un den ha levrioù dianav-krenn evito.

1944
Référence : ARVR Niv. 165

Eñ an hini a rede war-lerc'h ur plac'h yaouank dianav, ur jenoflenn gantañ en un dorn, hag ur barzhoneg en dorn all.

1949
Référence : SIZH p.51

N'eo ket al lean a bede, n'eo ket ar barzh a gane. Savet a oa un den all er breur Arturo; un den dianav, a lakae an daou all da souzañ.

1949
Référence : SIZH p.65

Azalek Roudoualleg betek ar vilin-boultr, en ur vro dianav-kaer dezhañ, e voe heñchet ar bagad gant ur vaouez, Loeiza Gareg he anv, anaoudek eus an tolead.

1960
Référence : PETO p8

Setu me eta bremañ en ur rann vuhez nevez, o vont en ur bed dianav.

1985
Référence : DGBD p10

Ar pezh a vank dimp a zo ur gwir preder a strategiezh, unan a c'hallfe hon lakaat da vont gant hentoù nevez, daoust dezhe bezañ dianav dimp hag arvarus a-wechoù.

2015
Référence : DISENT p22

Direvrañ a ra gant ar c'hoant gouzout traoù dianav d'ar re all.

2015
Référence : EHPEA p73

Aet omp tremen poazh o vezañ chouk-ha-chouk, ha ni paotred dianav an eil d'egile, ha n'en em welimp biken ken, ha ni bet charreet gant ar vuhez avat war ar memes hent poent zo bet.

2023
Référence : AVWAH p. 29

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux