V.
I.
V.k.e.
Lemel e nerzh digant ub., ul loen bnk.
An astuz zo o tinerzhañ al loen-se.
&
(en tu gouzañv)
Tud dinerzhet gant ar c'hleñved, gant an naon, gant an oad, gant ar sec'hed, gant ar yun, h.a.
II.
V.g.
Koll nerzh.
Ar plac'h paour a deuzas hag a zinerzhas.
HS. digalonekaat, gwanaat, semplaat.
ES. nerzhañ.
Référence :
GON.II
pg dinerza (C'est cela qui vous affaiblit).
dinerzhañ
dinerza
1850
Référence :
GON.II
pg dinerza (Affaiblir, rendre faible. Faire perdre la vigueur, au propre et au figuré. Débiliter. Enerver. S'affaiblir. Perdre les forces).
dinerzhet
dinerzet
1850
Référence :
GON.II
pg dinerza (Affaiblir, rendre faible. Faire perdre la vigueur, au propre et au figuré. Débiliter. Enerver. S'affaiblir. Perdre les forces. Part.)
Dinerzhañ a ra bemdez.
Dinerza a ra bemdez.
1850
Référence :
GON.II
pg dinerza (Il s'affaiblit tous les jours).
Abaoe en deus lavaret din n’en doa sellet ouzhin nemet div wech hepken, gant aon, emezañ, na vije deuet ar gwell ac’hanon da voukaat, da deneraat e galon ha d’hen dinerzhañ, pe d’hel lakaat da ober un dra bennak a re dre garantez evit ar relijion.
Abaoue en deuz lavaret dign n’en doa sellet ouzign nemed diou veach epken, gand aoun, emezhan, na viche deuet ar guel ac’hanoun da voukaat, da deneraat he galoun ha d’hen dinerza, pe d’hel lakaat da ober eun dra-bennag a re dre garantez evit ar relijion.
1877
Référence :
EKG.I.
p.186-187
Dinerzhañ a ra ho kalon hag ho spered, ha setu c’hwi gounezet, goustadik, goustadik e c’hed, d’e heul, war an hent ye [sic] (1), met ken lufr, ken ramplus [,] ar [p]lijadurezhioù !
Dinerza a ra ho kalon hag ho spered, ha setu c’houi goneet, goustadik, goustadik e c’hed, d’e heul, war an hent iè (1), met ken lufr, hen [sic, "ken"] ramplus ar blijadurezou !