Ofis Publik ar Brezhoneg
Nom formé de trois composants : l'article Ar ; Kêr qui veut dire "lieu habité", "village" et "ville" ; Kloz qui signifie "clos". L'article provoque l'adoucissement de l'initial K en G de Kêr et ce dernier entraîne la même mutation sur la première lettre de Kloz. Ar + Kêr + Kloz donne ar Gêr Gloz. Cette appellation désigne la partie urbaine située sur la rive gauche du Blavet, ceinte par les remparts, dont l'origine remonte à l'initiative du Duc de Bretagne Jean le Roux (1237-1286).