Heuliad strishadennoù trumm, kriz, berrbad prl., na vestronier ket hag a c'hoarvez en ur gigenn pe lies hini, o lakaat ar c'horf da hejañ a-stroñsadoù.
Bezañ dalc'het gant ar glizi. Kerkent e stagas ar spered da hejañ ar bugel gant glizi ; hemañ kouezhet d'an douar a ruilhe, an eonenn en e c'henoù.
Daveenn :
GReg
pg (la convulsion est une) contraction (de nerfs)
ar pezh a zegas glizi
ar pez a zigaçz glisy
1732
Daveenn :
GReg
pg convulsif
glizienn
glisyen
1732
Daveenn :
GReg
pg convulsion (rentrement des nerfs du corps, & des muscles qui y sont attachés), crampe (espece de goute), goute (Goute-crampe, goute très-violente, & de peu de durée, qui rend, les parties qu'elle travaille, comme crochües.)
glizi
glisy
1732
Daveenn :
GReg
pg convulsion (rentrement des nerfs du corps, & des muscles qui y sont attachés), (les dommages que cause la) crampe, goute (Goute-crampe, goute très-violente, & de peu de durée, qui rend, les parties qu'elle travaille, comme crochües, p.)
glizi
1850
Daveenn :
GON.II
pg glizi, pg glizien (Goutte, maladie ou plutôt crampe, cette dernière maladie étant plus connue que l'autre des paysans bretons. On donne aussi le même nom aux convulsions. On dit encore "glizi", m., dans le même sens).
Aner e vije bet dit klask e gouenn Vanos, er mare ma komzan, dremmoù krizet a roufennoù, genaouioù kamm ha dizent, choukoù o krommañ dindan bouez an hirhoal, izili treuzet gant ar remm hag ar glizi, korfoù disneuziet gant labour tenn an douar.
Aner e vije bet d’it klask e gouenn Vanos, er mare ma komzan, dremmou krizet a roufennou, genaouiou kamm ha dizent, choukou o kroumma dindan bouez an hir-hoal, izili treuzet gand ar remm hag ar glizi, korfou disneuziet gant labour tenn an douar.