Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Adstummoù istorel pe rannyezhel testeniekaet : 
2
Diskwel an adstummoù

Stummoù pleget : 
11
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. 1. Bronneg daskirier gouez bras eus ar c'herentiad Cervidae a vev a strolladoù er c'hoadoù prl., gell-rous pe c'hell-du e vlevenn, brankoù e penn ar pared e-pad ul lodenn eus ar bloaz. 2. Ent strizh Par ar spesad Cervus elaphus deuet d'e vent. HS. heizez. II. Trl. kv. (db. an dud) Skañv evel ur c'harv : skañv-tre. & PEMDEZ Kornek evel ur c'harv : dogan da vat.

Skouerioù istorel : 
43
Kuzhat roll ar skouerioù

karv

1499
Daveenn : LVBCA p109 (cerff)

kirvi

1659
Daveenn : LDJM.1 pg cerf, caro

karv

1659
Daveenn : LDJM.1 pg cerf

korn karv

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

koad ur c'harv

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

koad ur c'harv

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

koad kirvi

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

koad ar c'hirvi

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

karv

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

kirvi

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

karv

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

kerved

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

kervi

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

ur c'harv

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

karv

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course)

karvanan

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course. äls)

karvan

1732
Daveenn : GReg pg cerf (animal sauvage, fort leger à la course. äls)

korn ur c'harv

1732
Daveenn : GReg pg (le bois d'un) cerf

koad ur c'harv

1732
Daveenn : GReg pg (le bois d'un) cerf

emañ e ostaliri ar penn karv

1732
Daveenn : GReg pg (il est logé à la tête de) cerf

un aneval gouez heñvel ouzh ur c'harv, ha bras evel ur marc'h kreñv

1732
Daveenn : GReg pg élan (ou éllend, bête sauvage)

karv bihan, kirvi bihan, kerved bihan

1732
Daveenn : GReg pg fan (le petit d'une biche)

cauc'h karo

1732
Daveenn : GReg pg fumée (Fumé du cerf.)

kerniel kirvi

1732
Daveenn : GReg pg bois (d'un cerf)

Kignet eo ar wezenn gant ar c'hirvi.

1850
Daveenn : GON.II pg kiña (L'arbre est écorcé par les cerfs).

Diouzh kerniel ar c'harv e anavezer e oad.

1850
Daveenn : GON.II pg karô ou karv (On connaît l'âge du cerf à son bois).

kerved

1850
Daveenn : GON.II pg karô (Cerf, espèce de bête fauve. Pl.)

kerved

1850
Daveenn : GON.II pg karô (Cerf, espèce de bête fauve. Pl.)

karv

1850
Daveenn : GON.II pg karô, karv (Cerf, espèce de bête fauve).

kirvi

1850
Daveenn : GON.II pg karô (Cerf, espèce de bête fauve. Pl.)

karv

1850
Daveenn : GON.II pg karô, karv (Cerf, espèce de bête fauve).

Gant ur chaseer[,] skoet marv, / Ur c'harv / Hag ur garvez en e gichen, / Pilet o-daou en ur dremen, / A oa eno war al leton / Pleget o fenn, mik o c'halon.

1867
Daveenn : MGK p96-97

O sellet oc'h pep tra, e wel penn ar c'harv / E-touez ar pennoù all.

1867
Daveenn : MGK p44

Ur c'harv gwallgaset er c'hoad, / Evit tec'het 'raok ar marv / En ur vereuri a voa aet, / Dall gant e spont.

1867
Daveenn : MGK p42

Evit ur chaseer ne oa fall an dervezh / Kaout ur c'harv hag ur garvez.

1867
Daveenn : MGK p97

E kement lec’h bennak ma vijent, loened gouez douar Manos, kirvi, kezeg, tirvi, a droe diwar o c’harnoù da sellout war-du an daou zen-doue.

1923
Daveenn : SKET p.60

Heuliañ a raent tad-kozh blevek ar c’hoad (da lavarout eo an arzh), war e dro da vela hag e rannent gantañ e breizhadenn ; gedal a raent ar gwiñverig gell o fringal, selaou ouzh kan an evned, ha, d’an noz, da skleur al loar, en em silañ war ribl an dour, da spiañ miled ar c’hoad, kezeg, moc’h, kirvi, tirvi gouez, o tont, a-vagadoù, da zourañ.

1923
Daveenn : SKET p.40

Paotañ a ra eno ar bleizi, a-gevret ganto e-leizh a c’houezviled all : arzhed, moc’h-gouez, oc’hen-meur, oc’hen moueek, kezeg, kirvi-meur, kirvi, demmed, yourc’hed, kizier-karvetaer, broc’hed, avanked, dourgon ha lern.

1923
Daveenn : SKET p.47

Er gouennoù-se e vez ar merc’hed gaouiat-dreist ha ganas ha n’heller ket fiziout enno dre m’o devez temz orgedus ar givri ha divezhded ar c’hiezed.

1923
Daveenn : SKET p.100

Gwisket hag armet en doare-se e c’hourlamme leun a neuz-vat hag a veurdez, kaer ha taer da welout, ha war he seulioù e kerzhe stank, o fri er vann ha dispourbellet o daoulagad, an engroez kirvi.

1924
Daveenn : SKET.II p.55

Argadadenn an Heizez-Veur hag he c’hirvi.

1924
Daveenn : SKET.II p.54

En em gejet er bagadoù kirvi gell a bep rumm, e kevezate outo en herrder hag e skañvder, hag, o vont dre grec’hioù ha traoñioù, e rede en o ser an enezenn a-bezh (2).

1924
Daveenn : SKET.II p.18

Skuizh an douaroù-se dre na daolont, bep hañvezh, nemet bleunioù-garv, geot d’ar c'hirvi, mezh d’ar moc’h-gouez, frouezh put d’an evned.

1924
Daveenn : SKET.II p.62

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial