I.
V.k.e.
1. Krabisañ gant e ivinoù pe gant e skilfoù.
HS. krafignat, skilfañ.
2. Kaout etre e zaouarn, kemer en e zaouarn.
Bez' em boa aour da grabanata, forzh pegement.
HS. palvata.
3. Tapout krog (en udb.) evit e biaouañ.
II.
V. kenem.
EN EM GRABANATA : en em gannañ a daolioù dorn.
DHS. dornata.
Daveenn :
GReg
pg griffer (Prendre de la griffe, pp.)
en em grabanata
èn em grabanata
1732
Daveenn :
GReg
pg (se) batre (à coups de poings)
krabanata
crabanata
1732
Daveenn :
GReg
pg griffer (Prendre de la griffe)
krabanatet
krabanatet
1850
Daveenn :
GON.II
pg krabanata (Griffer, prendre avec la griffe. Donner des coups de griffe. Burlesquement, "souffleter". De plus, "prendre à poignée", "manier". Part.)
krabanata
1850
Daveenn :
GON.II
pg skilfa, pg krabanata (Griffer, prendre avec la griffe. Donner des coups de griffe. Burlesquement, "souffleter". De plus, "prendre à poignée", "manier").
Evit en em ginklañ, ne c'hell ket dont a-benn / Da guzhet ar frailhoù a skarnil he c'hroc'hen, / A zo roudennet don gant ivin an amzer, / A gar krabanata pep tra ha merc'hed kaer.
Evit en em ginkla, ne c'hell ket dont a-benn / Da guzet ar fraillou a skarnil he c'hroc'hen, / A zo roudennet doun gant ivin ann amzer, / A gar krabanata peb tra ha merc'hed kaer.
1867
Daveenn :
MGK
p57
Bez' e oa ivez troc'herien-goad hag o devoa graet labour moc'het : diskar ha diskar c'hoazh, lezel an hanter da vreinañ, gant ur pal hepken, krabanata.
