C'hoar Moizez ha Giezi, servijer ar profed Elizez a yoa skoet gant al lovrentez.
C'hoar Moysès, ha Giesy servicher ar Prophed Elisez a yoa sqoët gand al lovréntez.
1732
Daveenn :
GReg
pg frapper (La sœur de Moyse & Giesi furenr frappez de lépre.)
lovrentez
lovreñtez
1850
Daveenn :
GON.II
pg gourc'hé, lorñez, lourñez, lovreñtez (lèpre, gale sur tout le corps, par la décomposition du sang. ladrerie. on dit ausi "lorñez", dans le même sens, - et, de plus, il signifie saleté, vilainie, ordure. HV.)
Paot eo bet al lovrentez e Breizh.
Paot eo béd al lovreñtez é Breiz.
1850
Daveenn :
GON.II
pg lovreñtez (la lèpre a été commune en Bretagne).
