Daveenn :
GReg
pg froid (Le marbre donne du froid.)
Natur eo d'ar maen marbr bezañ rivus.
Natur eo da'r maen marpr beza rivus.
1732
Daveenn :
GReg
pg froid (Le marbre donne du froid.)
Ar maen marbr a zo rivus dre natur.
Ar maen-marpr a so rivus dre natur.
1732
Daveenn :
GReg
pg froid (Le marbre donne du froid.)
Ar yenien eus an marbr, eus an dour, &c.
Ar yenyenn eus an marpr, eus an dour, &c.
1732
Daveenn :
GReg
pg froideur (La froidure du marbre, de l'eau, &c.)
maen-marbr
méan-mapr
1850
Daveenn :
GON.II.HV
pg marpr
maen-marbr
méan-marpr
1850
Daveenn :
GON.II
pg méan (-marpr)
marbr
marpr
1850
Daveenn :
GON.II.HV
pg marpr
Gweladennet em eus an enezennoù, bras ha bihan, nes d’an Hellas hag, en o zouez, ar santelañ, an azaouezetañ-holl, anvet Delos gant ar C’hresianed, hag enni un templ bras e maen-benerezh ha maen-marbr gouestlet d’an Hini a vez sklêrijennet ar bed gant ar pennad-blev rodellet anezhañ.
Gweladennet em eus an enezennou, bras ha bihan, nes d’an Hellas hag, en o zouez, ar santela, an azaouezeta-holl, anvet Delos gand ar C’hresianed, hag enni eun templ bras e maen-benerez ha maen-marbr gouestlet d’an Hini a vez sklerijennet ar bed gand ar pennad-bleo rodellet anezan.