« Setu amañ Laouig a zo mat e groc'hen / D'ho koleiñ kil ha troad, evel ur soudanenn. »
» Setu ama Laouik a zo mad he groc'hen / » D'ho kolei kil ha troad, evel eur zoudanen. »
1867
Daveenn :
MGK
p105
Ker buan e savas kri en o zouez, rak anat e oa dezho e oant kouezhet war daou enebour, pa’z eo gwir edo e soudanenn gant an Aotrou Breton, hag e fuzuilh war e skoaz gant Filip Kerangevenn.
Ker buan e savaz kri enn ho zouez, rak anat oa d’ezho oant kouezet var daou enebour, pa’z eo guir edo he zoudanenn gand an Aoutrou Breton, hag he fuzil var he skoaz gand Philip Kerangueven.
1877
Daveenn :
EKG.I.
p.301
soudanenn
soudánenn
1909
Daveenn :
BROU
p. 422 (soutane)
War seulioù ar superior e teuas kerkent ur beleg all, un den gros hag uhel, un dremm ruz dezhañ, ur gouzoug tarv, ur c'hof hag a venne strakal e soutanenn.
War seuliou ar Superior, e teuas kerkent eur beleg all, eun den groz hag uhel, eun dremm ruz d'ezañ, eur gouzoug taro, eur c'hof hag a venne strakal e soutanenn.
