Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Stummoù pleget : 
6
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

Peul prenn, metal pe danvez all, a dalvez da zerc'hel hollad delezioù, gouelioù ha fardoù ur vag.

Skouerioù istorel : 
19
Kuzhat roll ar skouerioù

gwern lestr

1499
Daveenn : LVBCA p91, 132 (le mast de la nef)

gwern al lestr

1499
Daveenn : LVBCA p22, 91, 132 (mast)

guern al lestr

1659
Daveenn : LDJM.1 pg mas (du nauire)

ar wern-valouin

1850
Daveenn : GON.II pg gwern (le mât de beaupré).

Ar wern-vras

1850
Daveenn : GON.II pg gwern (le grand mât).

gwern

1850
Daveenn : GON.II pg gwern (Mât, grosse et longue pièce de bois plantée debout dans un vaisseau et qui sert à porter les voiles), gwenia, malouin, mizan, molosk, morsk

gwernioù

1850
Daveenn : GON.II pg gwern (Mât, grosse et longue pièce de bois plantée debout dans un vaisseau et qui sert à porter les voiles. Pl.)

div wern

1850
Daveenn : GON.II p.12, introduction, "deux mâts".

Pa vezi deuet eus a di ar c’homiser, gant da baperoù, ez i da gaout ar valtouterien hag e laki anezho da furchañ da lestr eus ar strad betek beg ar gwernioù evit diskouez dezho ec’h eus c’hoant da vale dre an hent war-eeun.

1877
Daveenn : EKG.I. p.216-217

Kerkent an eor a voe savet, al lien a voe astennet war ar gwernioù, hag al lestrig bihan a droas penn war-zu Bro-Saoz ha kein da zouar Breizh-Izel.

1877
Daveenn : EKG.I. p.24

Hir ha moan, n’o devez ar bagoù-se na gwernioù na gouelioù ; mont diwar roeñv hepken eo a reont, hag int buan-tre.

1923
Daveenn : SKET p.123

Na gwelet a rit-hu anezhe, en korf o roched, diarc’hen, o bragoù troñset gante betek o daoulin, o redek war an aod, o klask kontelleged, malkoned, tareleged, pe er poulloù-traezh, er vorlennoù oc’h ober redadegoù gant o bagoù : gobiri, biskinennoù, goueletinier, teir gwernioù graet dezhe gant o zadoù.

1924
Daveenn : BILZ1 Niv. 46, p.1088 (Here 1924)

Tra pe dra en dije atav da ober er bagoù : teuler dour eus luseo ar vag vras gant ar skop ; lakaat ar gouelioù, ar skoudoù, an drisoù da sec’hañ ; lardañ ar wern, ar stae, ar poleoù, astenn ar fard war ar bili evit o disgweañ ; divailhañ an drag pe ar sein evit o dresañ ; koltari, livañ ar vag vihan pe an hini vras.

1925
Daveenn : BILZ2 p.106

Kounañ a ran, na pegen dudius d'ar galon, ha na pegen kaer d'ar spered ha d'an daoulagad, da zaoulagad un arvester pignet war uhelenn Kerargov, gwelout, un hanterkantved a zo, ur skouadrenn meurlistri livet e du ha bevennet gant daou pe dri gelc'h gwenn an tuioù diavaez anezho ; koeñvet o gouelioù damwenn dezho gant an avel-reizh pe rodellet dindan ar fourradoù avel-dro, hag o stekiñ ouzh ar c'herdin hag ouzh ar gwerniou en ur stlakañ gant stroñs ha gant tregern.

1929
Daveenn : SVBV p.15

Ya, na pegen bourrus e oant da welout, al listri uhelvourzhek-se gant o gwernioù uhel ha garidaouek, liesskourrek ha liessugellek, o sentiñ evel pa vefent bev (e gwirionez, buhez a yoa enno) ouzh geriou gourc'hemenniñ un den hepken, penn meur ar skouadrenn, hag o riklañ war an dour glas ker flour ha meuriadoù elerc'h war ul lenn ec'hon, distrafuilh ha dielestr.

1929
Daveenn : SVBV p.15

gwern a-dreñv

1931
Daveenn : VALL pg artimon

An hini a zo pignet war dosenn Sant-Weltaz a zo evel ur moraer e beg ur wern, a zizolo ur mor divent ; ac'halen e tizolo an arvester ur c'helc'hva douar mezevennus, ken hir ma'z eo war ar pevar avel.

1944
Daveenn : EURW.1 p16

Ne weler a bep tu nemet forestoù gwernioù, gouelioù digor pe garget, siminalioù o tovogediñ, […].

1944
Daveenn : EURW.1 p.111

Un tammig a-raok an noz e weler bouchadoù gwez o tiboukañ war an tu dehou : Kap Lopez, ha, war-dro c'hwec'h pe seizh lestr war eor, en o zouez pesketaerien grankaled eus Norvegia, aes da anaout en abeg d'ar c'hlud a zo e penn ar wern, evit ober ged ha klask ar ramzed a c'hell bezañ o neuiñ war ar mor bras.

1985
Daveenn : DGBD p23

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial