Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Stummoù pleget : 
24
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. A. 1. Traezenn oberiet a dalvez da skoazellañ an dud da seveniñ labour pe labour hag a embreger gant an dorn dh. Aes eo labourat gant ar benveg-man. Un troad benveg. Kemer a reas e lunedenn hag e sellas a-dreuz ar benveg. Ur benveg sonerezh. & Rumm binvioù, rumm binvioù : hollad ar binvioù a dalvez d'ur micherour, war-dro al labour-mañ-labour. Binvioù ar c'higer. Binvioù ma micher. Binvioù pesketa. Ma binvioù marichal. HS. prest, ostilh. 2. Dre ast. Ardivink zo eeun e vont-en-dro, a dalvez da seveniñ kefridioù eeun. Ur benveg damheñvel ouzh un alar. & Ardivink. Ur benveg skingomz. HS. gwikefre, ijinenn, mekanik. B. Ent strizh 1. Traezenn a dalvez d'ober sonerezh. Benveg dre c'hwezh : a c'hwezher ennañ evit teuler sonioù. Benveg dre gerdin : zo kerdin outañ a lakaer da grenañ evit teuler sonioù. 2. Arm. Ar soudard, e viz-yod gantañ war pluenn e venveg, zo prest da dennañ. & (dirak un ak. pe un av. spizer) Benveg skeiñ. Benveg difenn. Benveg hemolc'hiñ. II. 1. Dre heveleb. (db. an dud hag al loened) Rann eus ar c'horf a dalvez da seveniñ udb. resis. Evit ober podoù n'en deus ar poder benveg ebet ne met e zaouarn hag e droell. Pigos ar c'hilhog zo un arm hag ur benveg da zebriñ. Pavioù a-dreñv ar raned zo binvioù dispar evit lammat. 2. A-WECHOÙ Benvegad. Benveg troazhañ, analañ. 3. PEMDEZ Kalc'h. & (en e furm lies) Organoù revel ar baotred. HS. klav, reizhoù, rikoù.

Skouerioù istorel : 
58
Kuzhat roll ar skouerioù

troad pep benveg

1499
Daveenn : LVBCA p35, 161, 198 (manche de tout ferrement)

benveg hag instrumant

1499
Daveenn : LVBCA p35, 94, 102 (oustis)

binvioù

1659
Daveenn : LDJM.1 pg instrumet, outil

benveg

1659
Daveenn : LDJM.1 pg instrumet

benveg

1659
Daveenn : LDJM.1 pg outil

goulazhañ binvejoù

1699
Daveenn : Har. pg benveg, goulazhañ (rebattre des outils)

benveg

1699
Daveenn : Har. pg benveg (instrument)

lemmañ binvijoù

1699
Daveenn : Har. pg benveg, lemmañ (aiguiser des outils)

bronnañ e venveg

1732
Daveenn : GReg pg béer (regarder, au lieu de travailler, s'accouder sur la bêche, & au lieu de travailler)

reiñ bronn d'e venveg

1732
Daveenn : GReg pg béer (regarder, au lieu de travailler, s'accouder sur la bêche, & au lieu de travailler)

benvejoù, benvioù, binvioù houarn

1732
Daveenn : GReg pg ferrement

benveg houarn

1732
Daveenn : GReg pg ferrement

benveg

1732
Daveenn : GReg pg haut-bois ('binyou', est un pluriel de 'benvecq', qui veut dire instrument.)

fustañ ur benveg

1732
Daveenn : GReg pg emmancher (mettre un manche à quelque outil)

troadañ ur benveg

1732
Daveenn : GReg pg emmancher (mettre un manche à quelque outil)

neb a werzh binvioù houarn

1732
Daveenn : GReg pg ferronier

gennañ troad ur benveg evit e stardañ

1732
Daveenn : GReg pg (mettre un) coin (dans un manche d'instrument pour l'affermir)

binvijoù

1850
Daveenn : GON.II pg benvek (Outil. Instrument de travail et de musique. Pl.)

A galz a vinvioù e c'hoari.

1850
Daveenn : GON.II pg benvek (Il joue de beaucoup d'instruments).

benveg

1850
Daveenn : GON.II pg benvek (Outil. Instrument de travail et de musique), penvek

binioù

1850
Daveenn : GON.II pg benvek, biniou (Outil. Instrument de travail et de musique. Pl.)

penveg

1850
Daveenn : GON.II pg penvek

binvioù

1850
Daveenn : GON.II pg benvek (Outil. Instrument de travail et de musique. Pl.)

Roit ma benveg din ma'z in d'ar park.

1850
Daveenn : GON.II pg benvek (Donnez-moi mon outil, que j'aille au champ).

Un den er c’hiz-se a yoa ur benveg ha n’oa ket evit paeañ re ger.

1878
Daveenn : EKG.II p.150-151

Destum a ris va benviajoù tennañ-tan, hag ur pennadig gouloù-koar, gant aon n’am bije ezhomm da welet sklaer un tu bennak, e-pad an noz.

1878
Daveenn : EKG.II p.21

Evelato, ar republikaned a yoa bet en iliz meur a wech, hag a c’helle bezañ ankounac’haet enni meur a venveg.

1878
Daveenn : EKG.II p.120

Katumanos (2), trede mab Manos, a wellaas oberiadurezh ar binvioù-emgann.

1923
Daveenn : SKET p.54

Ijinet e voe gantañ ar bigell, hag eñ eo a rogas, ar c’hentañ, tonnenn c’hlas an douar gant beg kromm e venveg, hag a fizias en irvi an had, an edenn veur, magadur an doueed, an heizenn, a vez diwarni gwazed kreñv ha kadarn, merc’hed kenedek ha fur.

1923
Daveenn : SKET p.53

Ra droio rodoù e girri lenkr ha diwigour, ra vo e-ratre e vinvioù-labour hag e vevelien niverek ha doujus.

1923
Daveenn : SKET p.25

benveg enaouiñ-tan

1923
Daveenn : SKET p.174, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Appareil à produire le feu", "Sellout ouz[h] talar-tana[ñ]".

aozañ [...] a. k. [...] (ober un aozañ d’ur benveg).

1923
Daveenn : SKET p.155, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Préparation, réparation".

Krouadur illur Kênos eo a zeskas Morimanos, Katumanos, Togodumnos, Anavogenos, Selgova, Selvanos, Veriugodumnos, Tigernomagalos hag an daou vab anezhañ, da gleuzañ bigi ha mordeiñ, frammañ tiez, kilviziañ kirri, damesaat loened gouez, plediñ war-dro chatal, diorren gwenan, stummañ ruskennoù, oberiañ binvioù sonerezh, klavioù-emgann, klavioù-hemolc’h, arouezintioù-brezel ha skoedoù, teuziñ ha labourat aour, kouevr hag arem.

1923
Daveenn : SKET p.58

Ha setu penaos e voe steuet gantañ ar binvioù-se.

1923
Daveenn : SKET p.54

Oberiañ a reas e-unan ar binvioù en doa ezhomm, en o zouez un ogedig hag un alarig e soc’h arem.

1924
Daveenn : SKET.II p.23

binviennoù

1927
Daveenn : GERI.Ern pg benveg

benviajoù

1927
Daveenn : GERI.Ern pg benveg

binvioù

1927
Daveenn : GERI.Ern pg benveg

benveg

1927
Daveenn : GERI.Ern pg benveg

binvioù

1931
Daveenn : VALL pg arme, attirail

benveg labour-douar

1931
Daveenn : VALL pg (instrument) aratoire

benveg

1931
Daveenn : VALL pg arme

ar binvioù steredoniezh

1931
Daveenn : VALL pg astronomique

binvioù labour-douar

1931
Daveenn : VALL pg (instrument) aratoire

Ur c'hraou, leun a venvegoù labour-douar, a baneroù, a batatez, gant un daol-gamm, ur bank, hag er foñs, ur gwele plouz gwintet war bevar beul plantet en douar.

1944
Daveenn : EURW.1 p.152

Dre-se, darn a gavo da zeren din bezañ en em [ur ger a vank amañ, -gontet ?-] e 24 bloaz bevet ent gwir kement ha tud arruet da 50 vloaz, e respontin c'hoazh n'eo ket tre ma istor ma-unan eo e fell ganin dezrevelliñ, mes istor an traoù souezhus a zo bet digouezhet e Breizh em amzer yaouank, hag on bet evel ur benveg graet gant an tonkadur evit o seveniñ.

1944
Daveenn : EURW.1 p5

Hag e redent !… Ha n’em eus ket Iavaret deoc’h e oa ganto bouc’hili, fustoù, morzholioù, filc’hier, ferc’hier ha binvioù a bep ment hag a bep seurt.

1944
Daveenn : ATST p.81

Goude pred e tiskouezas Frañsez Vallée din e liorzh kaer ha frank, a oa er penn d'an traoñ anezhañ ul labourdi bihan leun a vinvioù da fichañ ha da galvichat.

1944
Daveenn : EURW.1 p55

Stagañ a reas gant ar binvioù, tommañ a reas ouzh ar savadurezh kezeg, saout, deñved, ha pa dennas d'ar bilhed e 1858, ne oa ket kalz gwelloc'h gwazed egetañ e kanton Uhelgoad.

1944
Daveenn : EURW.1 p10

N'eo ket barrek war ar benveg, rak stlejañ a ra war an ton, ken eo tristidik ha hiraezhus.

1949
Daveenn : SIZH p.65

PEZEL, anv gwregel : Ur benveg kegin koad. « Ur bezeliad laezh, ur bezeliad amann. » E Kerne e tistager : ur "bél".

1960
Daveenn : PETO p86

Ha ni hep an dougerien ret evit kas war al lec'h ar binvioù hag ar bevañs a oa ret, ne oa ket anv evidomp neuze da gregiñ gant al labour e diabarzh ar vro, ar pezh a oa bet betek neuze meno hor rener : ret e oa chom da lojañ e kêr, ha mont war an dachenn gant ar c'harr-tan, o vezañ ma oa dre eno pennadoù hent hag a roe tu d'hen ober.

1985
Daveenn : DGBD p44

Gallout a reer adkemer prezegenn ar stourmerien, pe hini an enebourien, dirak an arvesterien, gant binvioù ar furlukined, da lâret eo ar fent hag an dreveziñ dreist pep tra.

2015
Daveenn : DISENT p55

A bep seurt binvioù a c'hall talvoudus neuze, diouzh an degouezh : gitonoù, traktoù, prezegennoù dibunet gant uhelgomzerioù, treuzwiskamañtoù deus ar c'hentañ-tout, t-shirtoù gant ar memes liv hag ar memes frazenn skrivet warne evit reiñ ur skeudenn unvan eus deus ar strollad.

2015
Daveenn : DISENT p132

Ar binvioù kehentiñ all e-pad an taol

2015
Daveenn : DISENT p131

Arabat deoc'h ankouaat eo gwelloc'h nac'h reiñ digor d'ar poliserien evit bezañ tapet fall... ar pezh a vo tu d'ober, ar wech kentañ bepred, pa zeufont diniverus hag hep ar binvioù ret.

2015
Daveenn : DISENT p171-172

An teknikoù kinniget da heul n'int ket graet evit kemer plas binvioù evel chadennoù, armlocks -korzennoù houarnaj e-lec'h ma lakaer e zivrec'h- pe necklocks -kadranas moto e stumm un U hag e vez staget en-dro d'ar gouzoug-.

2015
Daveenn : DISENT p93

Techet e vo ivez ar boliserien da vont dousikoc'h dezhi abalamour d'ar c'hameraioù, d'ar binvioù foto, d'ar gazetennerien ha/pe d'ar stourmerien e karg deus ar c'hleweled a vo ganeoc'h.

2015
Daveenn : DISENT p160

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial