I.
H.g.
1. Mall bras ha joaus prl.
Eno ez eus jourdoul bras. Gortoz gouel an Nedeleg gant jourdoul. Jourdoul bras am beze d'an deizioù a levenez-se.
&
Trl.
Bout jourdoul àr ub. : bezañ mall war ub.
Kement a jourdoul zo àrnezhe.
&
Dre ast.
Hon degemer a reas hep jourdoul : hon degemer a reas hep ober ton dimp.
2. Dre ast.
Nerzh ober diwar youl.
Labouret o deus gant kement a jourdoul evit e zidamall. Ne lakaan ket kalz a jourdoul d'ober al labour-mañ.
II.
Doar./Stn.
1. Yac'h.
2. Trl.
Bezañ jourdoul evit udb. : diskouez bezañ dedennet meurbet gant udb.
Jourdoul eo evit an traoù-se.
ES. diseblant.
