Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
58
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.g. 1. Kaout muioc'h a frankiz, dont da vezañ dieupoc'h. 2. Brasaat, ledanaat. Gant ar glaveier emañ ar geunioù o frankaat. 3. Kaout an disamm eus udb. a rae bec'h war e gorf pe e spered. Frankaat a rae gant ar soñj-se. II. V.k.e. Ledanaat, brasaat. Frankaet eo bet an hentoù hag ar parkeier gant an adlodennañ. An ti-se zo re enk, ret e vije frankaat anezhañ. & Dre skeud. Frankaat al lezenn ha gwellaat anezhi. Beajiñ a franka an anaoudegezh. III. V. dic'hour. 1. FRANKAAT WAR UB. : analañ aesoc'h. Digorit ar prenestr ma frankay warni. 2. FRANKAAT WAR (DA) UB. (KLAÑV) : gwellaat dezhañ. Abaoe m'eo bet ar mezeg war e dro eo frankaet warnañ. Mont a reas war frankaat da'm gwreg.

Exemples historiques : 
14
Masquer la liste des exemples

frankaat

1659
Référence : LDJM.1 pg alleger

frankaet

1732
Référence : GReg pg amander

frankaet eo warnezhañ

1732
Référence : GReg pg amander

frankaat

1732
Référence : GReg pg amander, élargir (faire plus large, & étendre), guérir (Guérir, recouvrer sa santé.)

ne franka ket war an den klañv-hont

1732
Référence : GReg pg amander

lakaat da frankaat

1732
Référence : GReg pg appaiser

frankaet

1732
Référence : GReg pg élargir (faire plus large, & étendre), guérir (Guérir, recouvrer sa santé.)

Frankaat a raio dezhañ a-barzh nemeur.

1732
Référence : GReg pg guérir (Il guérira dans peu.)

Frankaat a raio warnezhañ a-barzh nemeur.

1732
Référence : GReg pg guérir (Il guérira dans peu.)

frankaet

1850
Référence : GON.II pg frañkaat (Rendre ou devenir plus spacieux. Etendre. Elargir. Et, selon Le Pelletier, délivrer, dégager. Part.)

frankaat

1850
Référence : GON.II pg frañkaat (Rendre ou devenir plus spacieux. Etendre. Elargir. Et, selon Le Pelletier, délivrer, dégager).

Ne voe merzet nag ar poulloù-taouarc’h o vont war griskiñ nag ar geunioù o frankaat, nag an toulloù-kurun pe ar pradoù krenegellek o paotañ.

1923
Référence : SKET p.67

frankaat a ra warnañ

1931
Référence : VALL pg (s')améliorer (son état s'améliore)

frankaat

1931
Référence : VALL pg agrandir (une ouverture)

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux