Office public de la langue bretonne
An Hini eo na anavezer nag e reizh, nag e ouenn, nag e neuz, an Hini n’en deus na tad na mamm, na kar na par, an Hini n’eo bet engehentet biskoazh ha n’anavezo ket an dremenvan, an Hini n’en deus na derou na diwezh hag a reer anezhañ, pa na ouvezer anv a-hend-all, Guton « a beder », Uxamon pe Uxellimon « an uhelañ-holl », Bitumon « an holl-bad-dreist ».
kar
kar da
Ha, dreist-holl, Lom, livirit emañ gwelloc’h ar voereb, ha ne fell ket dezhi gwelout den, na kar na par !
Abaoe ur pennad amzer, bez' oa neuze e Klañvdi ar vartoloded hag ar soudarded ul levier yaouank eus Rochefort, Aleksandr Brenchereau e anv, ne oa na kar na par din ha morse n'am boa klevet ober meneg dioutañ.
Bremañ ’vat, a soñjemp, dismegañset e vimp, dornet da vat ha kraouiet war ar marc’had, rak evel[-]just hini en hon touez ne oa na kar na par da Rotschild na da Vanderbilt.
Ne oa ket, avat, pe gentoc'h ne oa mui, rak n'edo ken eno o chom, ha deut e oa hepken di e sell ober ur gwel d'e vugale ha d'e gereñchoù.
Evel ma n'o deus kar ebet ez eo rediet ar Stad d'o douarañ.