Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Obererezh fiñval, en un doare ingal dh. Keflusk ar galon. Lezit ho keflusk, hag en em zalc'hit e peoc'h. Ar stered hag ar c'heflusk anezho. Keflusk war gelc'h. & Keflusk-tro : fiñv (ur c'horf) en-dro d'un ahel fetis pe get. 2. Birvilh, mesk. Ehan ebet mui, keflusk e pep lec'h, war ar mor ha war an douar. & (impl. gant ar gm. a.) Noz-deiz kargañ, diskargañ a reont marc'hadourezh ; biskoazh n'hoc'h eus gwelet un hevelep keflusk. HS. dispac'h, lusk, fiñv, firbouch, fourgas. 3. Atiz, broud d'ober udb. Er c'hentañ keflusk eus ar volontez, ar rezon. DHS. doug, lusk. 4. Dre ast. Dizurzh. Er mare-se e voe adarre un tamm keflusk bennak e Breizh. En drizek e sav keflusk bras e Sarzhav : ar bloueziz en em daol war ar gêr. & (impl. gant ar gm. a.) [1925] — Ober un hevelep keflusk evit un tamm jolori, un tamm jabadao ! HS. freuz, reuz. 5. Tr. ag. Keflusk-digeflusk : kemmus, a geflusk dibaouez. Eveshaat talvoudegezh keflusk-digeflusk an argant etre ar broioù. DHS. cheñch-dicheñch.

Exemples historiques : 
13
Masquer la liste des exemples

keflusk

1659
Référence : LDJM.1 pg mouuement

keflusk

1732
Référence : GReg pg agitation, commotion, fretillement (mouvement prompt, agité & fréquent)

keflusk terrupl

1732
Référence : GReg pg agitation

lakaat da geulusk

1732
Référence : GReg pg émouvoir (ébranler, mettre en mouvement)

keulusk

1732
Référence : GReg pg fretillement (mouvement prompt, agité & fréquent)

ar c'heflusk eus ar galon

1850
Référence : GON.II pg kéflusk (Le mouvement du cœur).

keflusk

1850
Référence : GON.II pg kéflusk (Agitation. Emotion. Mouvement. Remuement. Mobilité. Trouble. Emeute. Sédition. Il s'emploie aussi en adj., et signifie "mobile, qui se meut ou peut être mû"), keûlusk, fiñv, flach, fourgas, strafil, stravil

Keflusk zo c'hoazh er vro-mañ.

1850
Référence : GON.II pg kéflusk (Il y a encore du trouble dans ce pays-ci).

keulusk

1850
Référence : GON.II pg kéflusk (Agitation. Emotion. Mouvement. Remuement. Mobilité. Trouble. Emeute. Sédition. Il s'emploie aussi en adj., et signifie "mobile, qui se meut ou peut être mû"), keûlusk

Hag e save e zivskoaz. — Ober un hevelep keflusk evit un tamm jolori, un tamm jabadao !

1925
Référence : BILZ2 p.164

Noz-deiz, kargañ, diskargañ a reont marc’hadourezh deut eus pevar c’horn ar bed. Biskoazh n’hoc’h eus gwelet un hevelep keflusk.

1925
Référence : BILZ2 p.182

keflusk

1931
Référence : VALL pg agitation

Arabat pellgomz d'ho sekretourez. Ne fell ket deomp lakaat keflusk da sevel re abred.

2015
Référence : EHPEA p42

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux