Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
6
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
4
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.k.e. A. Lakaat (udb.) kompez. Dresañ ha kompezañ an hentoù. Kompezañ mat ar wenodenn. Plaenaat a ra an uhelañ menezioù ha kompezañ an islonkoù. DHS. plaenaat. B. Dre skeud 1. (db. an darempredoù etre an dud) Kempenn, renkañ. Kompezañ ar rendael. 2. (db. ar spered) Sioulaat. Gallet em eus kompezañ e spered. [1925] An arc’hant a gompez ar boan, a livirit-hu. 3. (db. an traoù) Prientiñ mat. Kaout un digoll eus ar boan n'en doa ket espernet evit aozañ ha kompezañ pep tra. HS. plaenaat. 4. Dre eilp. Lakaat (ub.) e stal fall. Lezit ho person ganin, warc'hoazh me er c'hompezo. 5. Lakaat heñvel, ingal. Ar marv a gompez an dud. II. V.g. 1. Dont da vezañ kompez. Ar mor a oa deuet da gompezañ. 2. Dre skeud. Sioulaat. Ar c'hont ne zeue ket buan e spered da gompezañ.

Exemples historiques : 
19
Masquer la liste des exemples

kompouezañ

1659
Référence : LDJM.1 pg aplanir

kompezañ

1659
Référence : LDJM.1 pg aplanir

kompeziñ

1659
Référence : LDJM.1 pg compasser, niueler, planir, vnir

kompezañ

1732
Référence : GReg pg applanir

kompezet

1732
Référence : GReg pg applanir

kompoeziñ

1732
Référence : GReg pg applanir

kampeenniñ

1732
Référence : GReg pg égaler (rendre uni)

kampoueiziñ

1732
Référence : GReg pg égaler (rendre uni)

kampoueziñ

1732
Référence : GReg pg égaler (rendre uni)

kompezañ

1732
Référence : GReg pg égaler (rendre uni)

kompezet

1732
Référence : GReg pg égaler (rendre uni)

kampoueziñ

1850
Référence : GON.II pg kompéza

e c'harvaat a rit, e-lec'h e gompezañ

1850
Référence : GON.II pg garvaat

Ne c'hellint biken kompezañ an hent-se

1850
Référence : GON.II pg kompéza

An arc’hant a gompez ar boan, a livirit-hu. Gwir ? gaou ?… Evelkent ar boan a zo un tamm, ur bastell eus ar vuhez muchet gant skuizhder ha grevusted an izili, hag alies gant enkrez ar galon.

1925
Référence : BILZ2 p.104

Hag, evit delc’her dindan eñvor laouenidigezh, joausted o anaoudegezh, o deus graet kompeziñ beg ar run-mañ, ha warni o deus diazezet ar chapel, chapel ar Jaou.

1925
Référence : BILZ2 p.117

kompezañ

1931
Référence : VALL pg aplanir, arranger

An nav c'hilometrad kentañ a reer en-dro war an hent-bras. Labourerien a zo bremañ krog d'e gompezañ, stankañ a reont ar chekoù hag ar poulloù-pri a oa bet graet e-pad ar glaveier.

1985
Référence : DGBD p153

Setu 'ta kompezet ar stal ha laouen an holl.

1985
Référence : DGBD p125

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux