1. Den a zibun kontadennoù.
Konterien flour.
2. Den zo troet da gomz kalz, a-hed hag a-dreuz.
Hi zo ur gwall gonterez ivez.
DHS. fistilher.
HS. glabouser, klakenn, marvailher.
Dont a rae Jañ-Pier Gwichard, lesanvet « Kuch », da zrailhañ koad ; Kuch kozh a oa ivez ur c'honter kaozioù eus an dibab : me a veze bepred war e dro, o c'houlenn digantañ ur baribolenn bennak.
Dont a rae Jan-Pier Gwichard, lesanvet « Kuch », da zrailha koad ; Kuch koz a oa ivez eur c'honter-kaoziou eus an dibab : me a veze bepred war e dro, o c'houlenn digantañ eur baribolenn bennak.
1944
Référence :
EURW.1
p19
[H]e gwaz [a] oa ur c'honter kaozioù lirzhin, hag ur "Gallo-Breton" a oa deuet a-dammoù, dre forzh gwelout diwezhatoc'h ma mignoned o tont en ti, da gaout ur seurt santimant broadel bennak.
[H]e gwaz e [sic] oa eur c'honterkaozou lirzin, hag eur "Gallo-Breton" a oa deuet a dammou, dre fors gwelout diwezatoc'h ma mignoned o tont en ti, da gaout eur seurt sañtimant broadel bennak.