1. GWECHALL
Anv-tiegezh.
2. Anv enorus pe seven a roer d'ub. a-benn aroueziñ e renk pe ar bri a ranker dougen dezhañ.
Ul lesanv noblañs.
HS. titl.
3. Anv doujus pe seven a roer d'ub. a-benn aroueziñ e garg, e zerez.
Gounit al lesanv a Zoktor war al lennegezh.
HS. titl.
4. BOAS
Anv a roer d'ub., d'ur boud, d'udb., d'ur stroll tud, boudoù, traoù, e-lec'h pe ouzhpenn an anv gwirion hag a denn d'ur perzh heverk anezhañ.
Pakañ, tapout ul lesanv. "Pennoù sardin" eo lesanv tud Douarnenez.
DHS. moranv.
Référence :
GReg
pg epitete (surnom, ou sobriquet donné à quelqu'un)
lesanv godis
leshanv gaudis
1732
Référence :
GReg
pg epitete (surnom, ou sobriquet donné à quelqu'un)
lesanvoù goapaus
leshanvou goapaüs
1732
Référence :
GReg
pg epitete (surnom, ou sobriquet donné à quelqu'un)
lesanvioù
lehsanvou
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
Yann eo e anv, hag e lesanv ar Bihan
Iann eo hé hanô, hag hé leshanô ar Bihan
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
ul lesanv eo a zo bet roet dezhañ
Eul leshanô eo a zô bét roéd d'ezhañ
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
lesanv
leshanô
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
lesanv
leshanv
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
lesanvioù
leshanôiou
1850
Référence :
GON.II
pg leshanô, leshanv
Mat, evit miret ouc’h Loull ar Bouc’h hag e sitoianed da c’houzout e komzed dirazo eus a veleien, oa roet d’ar pemp aotrou-mañ pep a leshanv.
Mad, evit miret ouc’h Loull ar Bouc’h hag he zitoianed da c’houzout e komzet dirazho euz a veleien, oa roet d’ar pemp aoutrou-man peb a leshano.
1877
Référence :
EKG.I.
p.89
Pep Barzh en ur dont er Gorsedd a gemer ul lesanv a dle bezañ aotreet gant ar Poellgor.
Pep Barz en eur dont er Gorsedd a gemer eul lez-hano a dle beza aotreet gant ar Pouellgor.
1909
Référence :
REZI
p. 14
lesanv
lesháno
1909
Référence :
BROU
p. 392
lesanvioù
leshaniou
1909
Référence :
BROU
p. 392
Manos-hen a oa gwir skeudenn e dad, hag e oar an holl petra eo dremm, neuz-vent, braster, ha nerzh an doue-se, hon tad deomp-ni gwitibunan, he deus e gened talvezet dezhañ al lesanv a « Belatukadros ».
Manos-hen a oa gwir skeudenn e dad, hag e oar an holl petra eo dremm, neuz-vent, braster, ha nerz an doue-ze, hon tad d’eomp-ni gwitibunan, he deus e gened talvezet d’ezan al les-ano a « Belatukadros ».
1923
Référence :
SKET
p.42
Ma ! abaoe eo bet ar paotr anvet gant an holl Bilzig, e lesanv a deuas da vezañ e anv, ha nebeut a dud ar bourk a vije bet kat da reiñ dezhañ e wir anv : Bilzig a oa, Bilzig a chomo.
Ma ! abaoe eo bet ar pôtr hanvet gant an holl Bilzig, e leshano a deu[a]s da vea e hano, ha nebeud a dud ar bourk a vije bet kât da rei d’ean e wir hano : Bilzig a oa, Bilzig a chomo.
1924
Référence :
BILZ1
Niverenn 37, p.811 (Miz Genver 1924), "a deuas da vea", reizhet e Niv. 38, "ERRATA" p.846).
A-benn neuze en doa skrivet pennadoù en "Hermine", war al lesanv : Armel d'Ergué.
A-benn neuze en doa skrivet pennadou en "Hermine", war al lez-ano : Armel d'Ergué.
1944
Référence :
EURW.1
p.142
An holl gelennerien o doa pep a lesanv...
An holl gelennerien o doa pep a les-ano...
1944
Référence :
EURW.1
p40
E anv a oa John Edwards, hag e lesanv pluenn « Pwyntil Meirion » ; skrivañ a rejomp e kembraeg an eil d’egile.
E ano a oa John Edwards, hag e les-ano-pluenn « Pwyntil Meirion » ; skriva a rejomp e kembraeg an eil d’egile.
1944
Référence :
EURW.1
p.101
Adalek neuze en devoa tapet al lesanv en devoa gounezet en abeg d'e bouez : Nzao, an olifant !
