I.
H.g.
A.
1. Danvez gludek teñval e liv a farder diwar rousin ar gwez pin pe sapr hag a implijer evit difuiñ udb. da sk.
Peg gludek un aval-pin. An dra-se a stag evel peg.
&
Trl.
Du-peg : du-mat.
Darn anezho a oa du-peg o muzelloù gant ar mouar.
2. Dre ast.
Danvez gludek a implijer evit stagañ daou dra an eil ouzh egile.
Ur gwiskad peg. Un tamm peg.
HS. glud, kaot.
&
Peg-lugern : doare gwernis evit an arrebeuri.
B. Dre skeud. (implijet gant delc'her, kaout, kregiñ, pakañ, tapout, tizhout)
1. Obererezh delc'her pe dapout ub., udb. start.
Delc'her, kregiñ peg (start) en udb. : chom start e grog ennañ.
2. Trl.
Kaout peg : kaout lec'h pe aez da gregiñ en ub., udb.
Nebeutoc'h a beg en deus an avel bremañ. Kaout peg war ub., udb. : kaout lec'h pe aez da gregiñ ennañ.
Mar gallan kaout peg warnout e kousto dit ker da droioù fall.
[1878] n’oa ket evit krougañ, rak ne gave ket a speg d’e gordenn,
&
Tapout, pakañ peg en udb. : kregiñ ennañ.
3. Tizhout peg en udb. : tapout krog en udb. lec'hiet uheloc'h eget an-unan.
&
Kaout peg war ub. : kaout levezon warnañ.
&
Klask peg war ub. : klask e du gwan da zont a-benn anezhañ.
4. (db. ar plant)
Kavout e beg : sankañ gwrizioù.
En arvor n'eus nemet an haleg a gave pep douar e beg.
II.
G.
1. Levezon.
Peg ebet warno evit o distreiñ war-zu Doue.
2. Peg-gouren : pegad.
&
Un taol-peg-sav : pegad gouren ma saver korf ar gourener all.
Abalamour ma n’en deus netra, micherour kêr en em laka atav e kostez ar re fall, rak ar re fall n’int ket ken tost-se d’o c’houstiañs ; ar re fall, el lec’h ma kavint speg, a spego pe e vezo leal pe ne vezo ket, hag e-touez ar re-mañ e kav dezhañ e c’hello e-unan kaout ivez krog en tu pe du.
Abalamour ma n’en euz netra, micherour kear a en em laka atao e kostez ar re fall, rag ar re fall n’int ket ken tost-se d’ho c’houstianz ; ar re fall, el leac’h ma kavint spek, a spego pe e vezo leal pe ne vezo ket, hag etouez ar re-man e kaf d’ezhan e c’hello he-unan kaout ive krok enn tu pe du.
1877
Référence :
EKG.I.
p.65
N’en doa ket a c’hoant da dennañ, ar c’habiten digalon, gant aon rak an trouz ; n’oa ket evit krougañ, rak ne gave ket a speg d’e gordenn, hag, evelato, n’oa ket evit chom hep lakaat d’ar marv ur c’hrouadur unnek vloaz, rak e soudarded o devije graet goap anezhañ.
N’en d-oa ket a c’hoant da denna, ar c’habiten digaloun, gant aoun rak an trouz ; n’oa ket evit krouga, rak ne gave ket a spek d’he gordenn, hag, evelato, n’oa ket evit choum hep lakaat d’ar maro eur c’hrouadur unnek vloaz, rak he zoudarded o diviche great goab anezhan.
1878
Référence :
EKG.II
p.161-162
Darn a oa du-peg o liv, re-all brizh-marellet, re-all gwenn-erc’h.
Darn a oa du-peg o liou, re-all briz-marellet, re-all gwenn-erc’h (2).
1924
Référence :
SKET.II
p.40
pakañ peg e
paka peg e
1931
Référence :
VALL
pg appréhender (saisir), arrêter (un voleur)
peg
1931
Référence :
VALL
pg adhérence
Eürusamant evitañ — rak Lom ne ouie ket neuiñ mat — e kavas ur garreg dindañ e dreid ha geot hir e-kichen da gemer peg enno. Ha setu savetaet Lom.
An daou soudard tostañ d'an nor o deus tapet peg en Hir.
An daou soudard tosta d'an nor o deus tapet peg en Hir.
1960
Référence :
PETO
p51
Kregiñ a ra Gikas er selaouell gant neuz un den a gaser d'ar post-fuzuilhañ ha pellgomz d'ar maodiern. Graet an niverenn gantañ e ren ur sioulder bras, dorn Gikas o telc'her peg er selaouell.