Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Définition :  Masquer la définition

1. Rann a-dreñv troad an den zo sko ouzh an douar. Seul an troad, seulioù an treid. Askorn-seul. & Trl. Mont, bezañ war seulioù ub. : mont, bezañ d'e heul. [1924] Hag eñ da redek, an hoper atav war e seulioù. & Diskouez e seulioù : mont kuit eus ul lec'h bnk. 2. Dre heveleb. (db. al loeroù) Lodenn eus ul loer a c'holo seul an troad. & (db. ar botoù) Lodenn eus ur votez zo sko ouzh an douar, dindan seul an troad, hag a uhela adreñv ar votez-se. Botoù seulioù uhel.

Exemples historiques : 
31
Masquer la liste des exemples

seul

900
Référence : LDJM.1 p.60

seul

1499
Référence : LVBCA p182

seul

1659
Référence : LDJM.1 pg seuzl

mul seulioù

1659
Référence : LDJM.1 pg mule (des talons)

seul

1659
Référence : LDJM.1 pg talon

seulioù

1659
Référence : LDJM.1 pg talon

neb a gerzh war seulioù treid un all

1732
Référence : GReg pg concurrent (qui a la même prétention qu'un autre à une même charge, dignité, avantage)

distroit prest seulioù ho treid

1732
Référence : GReg pg (vite, tournez moi le) dos

kerzhet war seulioù un all

1732
Référence : GReg pg (aller sur les) brisées (de quelqu'un)

ar broch evit ar seulioù

1732
Référence : GReg pg broche (de cordonnier, grosse alène)

emañ atav war va seulioù

1850
Référence : GON.II pg seûl

kerzhout war seulioù un all

1850
Référence : GON.II pg seûl

seul

1850
Référence : GON.II pg seûl

seulioù

1850
Référence : GON.II pg seûl

un draen a zo aet en e seul

1850
Référence : GON.II pg seûl

Ma ve bet o seulioù / Harp oc'h seul an Ankoù, / Ma ve bet gant ar c'hlaz o gwazhied holl sonnet, / Oc'h holl draoù ar bed-mañ o daoulagad prennet, / Stanket-holl o divskouarn da selaou er bed all, / M'o defe bet klevet o c'halon o strakal / Gant diframm ar marv yen o labourat o c'hig, / Neuze, war ar bed-mañ ne vent ket reuzeudik.

1867
Référence : MGK p66-67

Hag ar c’habiten a frize hag a gordigelle e varv en ur sevel war e seulioù.

1877
Référence : EKG.I. p.209

Gwisket hag armet en doare-se e c’hourlamme leun a neuz-vat hag a veurdez, kaer ha taer da welout, ha war he seulioù e kerzhe stank, o fri er vann ha dispourbellet o daoulagad, an engroez kirvi.

1924
Référence : SKET.II p.55

Neuze e lammas war tost-kreiz ar vag ha, savet war veg e dreid, en em soublas en adreñv ken na zeuas ar c’huchennadoù skedus diwar e gern da stekiñ ouzh e seulioù.

1924
Référence : SKET.II p. 53

Hag eñ da redek, an hoper atav war e seulioù.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 41, p.948 (Mae 1924)

Tapout a rae troad kleiz ar baotrez hag e harlinke dezhi seul he zroad : — Hemañ eo ar pradig e-lec’h m’en devoa peuret ar c’hadig ! [sic, "el lec'h"]

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 38, p.842 (Miz C'hwevrer 1924)

Un taolig seul a lakae tizh ennañ oc’h ober dezhañ mont d’an tus pe d’an daoulamm ; ur ger, ur sachañ d’e voue gant an dorn e lakae da vont goustad pe da venel a-sav.

1924
Référence : SKET.II p.22

Ur vouezh skiltr evel stok daou houarn A c'harmas din e pleg va skouarn : - "Ez kavell em eus da gavet ; An tres ouzhit din zo plijet Ha dit raktal on dimezet. Ar baourentez eo va anv. War da seuliou me a gerzho, E pep lec'h betek ar marv ! -Mouezh an tonkadur-

1929
Référence : SVBV p5

kerzhout war seulioù ub.

1931
Référence : VALL pg (marcher sur les) brisées

Treuziñ a rejomp kêr en ur sellout war hon lerc'h ur wech an amzer gant aon e vijed deuet war hor seulioù d'hon dastum, ha setu ni war an hent mat.

1944
Référence : EURW.1 p36

War seulioù ar superior e teuas kerkent ur beleg all, un den gros hag uhel, un dremm ruz dezhañ, ur gouzoug tarv, ur c'hof hag a venne strakal e soutanenn.

1944
Référence : EURW.1 p31

Kuitaat a ra an ofiser hag ar serjant ar sal, e keit m'o salud ar soudard, sonn en e sav, o stokañ e seulioù an eil ouzh egile.

1960
Référence : PETO p41

Ur skouer kaer a emzalc'h e vijent aze evit merc'hed gwenn a zo hag a gav dezho e vezont brav, gwintet ha reut evel keuneudennoù war o seulioù uhel.

1985
Référence : DGBD p52

Ne respont ket din met dont a ra kenkent war ma seulioù evel sachet da'm heul.

2015
Référence : EHPEA p14

An div er pezh dirak a zo loeroù tev ha botoù du plat o seulioù en o zreid.

2015
Référence : EHPEA p11

Ar re-se eo a addegasas skridoù orin Homeros da Europeidi ar c'hornôg hag ar gwalarn pa voe dav dezhe tec'hout diouzh Bizañs, lanv an Islam war o seulioù.

2016
Référence : ILIAS p. 8

Ordre alphabétique

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux