Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

Adv. 1. (db. kerzhed an dud, al loened) [1732, 1850, 1927, 1931] War e gil. [1732] Kerzhet a-gil. [1850] N'hellit-hu ket kerzhet a-gil. DHS. war-giz. HS. a-dreñv, a-souz, war-dreñv, war-gil. ES. a-raok, war-raok. 2. Dre ast. [2018] TENNAÑ A-GIL : distreiñ war e vennozh. [2018] P'en doa komprenet ne oan ket e sell da dennañ a-gil e oa bet ret dezhañ ma c'has da rener e guzulva. 3. Distagañ un taol a-gil : reiñ un taol d'ub. gant kil an dorn.

Exemples historiques : 
7
Masquer la liste des exemples

a-gil

1732
Référence : GReg pg arriere (en reculant)

kerzhet a-gil

1732
Référence : GReg pg (marcher en) arriere

a-gil

1850
Référence : GON.II pg a-gîl (à reculons, en arrière).

N'hellit-hu ket kerzhout a-gil ?

1850
Référence : GON.II pg a-gîl (ne pouvez-vous pas marcher à reculons ? )

a-gil

1927
Référence : GERI.Ern pg argil

a-gil

1931
Référence : VALL pg (en) arrière (à reculons)

P'en doa komprenet ne oan ket e sell da dennañ a-gil e oa bet ret dezhañ ma c'has da rener e guzulva.

2018
Référence : PZORN p.334

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux