Ofis Publik ar Brezhoneg
Landudeg est issu du démembrement de la paroisse primitive bretonne de Plogastel-Saint-Germain/Plogastell-Sant-Jermen. Elle a un homonyme aux Pays de Galles, Llandudwg. Son nom est formé de Lann ("lieu consacré", fondation religieuse bretonne remontant au haut Moyen-Age) et de Tudeg, nom de saint, mutant en -dudeg après Lann.