V.k.e.
1. Sellet gant avi ouzh ub., ouzh ar pezh zo en e gerz.
Ar pleg da ereziñ ar re all.
HS. aviañ, c'hoantaat, gourvennañ.
2. Broudañ ur santad a gasoni en ub.
Kement-mañ o erezas a-grenn enep ar re gozh.
&
Dre ast.
Hegaziñ (ub.).
Ar vugale a blij dezho mont da ereziñ ar c'hi, ne ehanont ket da ereziñ anezhañ.
DHS. atahinañ.
Daveenn :
GReg
pg haïr (Haïr, avoir de l'antipathie pour quelqu'un, pp.)
herezet
herèset
1732
Daveenn :
GReg
pg antipathie, aversion
hereziñ dre natur ur re bennak
herèsi dre natur ur re bennac
1732
Daveenn :
GReg
pg antipathie
hereziñ ur re
herèsi ur re
1732
Daveenn :
GReg
pg haïr (Haïr, avoir de l'antipathie pour quelqu'un.)
erezet ur re
erèset ur re
1732
Daveenn :
GReg
pg fiel (Avoir du fiel contre quelqu'un, pp.)
hereziñ
heresi
1732
Daveenn :
GReg
pg aversion (Avoir de l'aversion.)
ereziñ ur re
erèsi ur re
1732
Daveenn :
GReg
pg fiel (Avoir du fiel contre quelqu'un.)
erezet
érézet
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (envier, porter envie. être jaloux du bonheur des autres. avoir de l'antipathie pour quelqu'un, de la répugnance pour quelque chose. Part.)
herezet
hérézet
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (envier, porter envie. être jaloux du bonheur des autres. avoir de l'antipathie pour quelqu'un, de la répugnance pour quelque chose. Part.)
Perak e erezit-hu an den-se ?
Pérâg é érézit-hu ann dén-zé ?
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (pourquoi portez-vous envie à cet homme ?)
A bep amzer em eus e erezet.
A béb amzer em eûz hé érézet.
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (J'ai eu de l'antipathie pour lui de tous les temps.)
A-vihanik e erezen ar gwin.
A-vihanik é érézenn ar gwîn.
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (j'ai eu de la répugnance pour le vin dès mon enfance).
ereziñ
érézi
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi, hérézi (envier, porter envie. être jaloux du bonheur des autres. avoir de l'antipathie pour quelqu'un, de la répugnance pour quelque chose), gourvenna, heûgi
hereziñ
hérézi
1850
Daveenn :
GON.II
pg érézi ou hérézi (envier, porter envie. être jaloux du bonheur des autres. avoir de l'antipathie pour quelqu'un, de la répugnance pour quelque chose), pg hérézi (voyez "érézi").
ereziñ
erezi
1924
Daveenn :
SKET.II
p.127 « Geriadurig », "Envier".
Dre-se e tenn da astenn ha da greñvaat an daou bleg fallañ eus kalon mab-den : ar pleg da ereziñ ha da gevezañ ar re-all.
Dre-ze e tenn da astenn ha da grenvaat an daou bleg falla eus kalon mab-den : ar pleg da erezi ha da geveza ar re-all.