1. Stad an hini zo eürus.
Kreskiñ a ray c'hoazh an eürusted ganeoc'h.
&
Perzh ur prantad, ul lec'h ma vever eürus.
Eürusted ar maezioù.
2. Dre ast.
Chañs.
An eürusted da gaout labour.
3. RELIJ.
Stad ub. zo gwenvidik.
An eürusted peurbadel.
[1954] Ra glevo da virviken Yann gaezh, Mabig ar Remon ha Yann ar Minouz, du-hont, e baradoz an dud didro, kleier ha violoñsoù an eürusted [p]eur[b]adus !
DHS. joaioù.
Daveenn :
GON.II
pg eurusded (il n'a pas une grande félicité sur la terre).
eürusted
eûrusted
1850
Daveenn :
GON.II
pg eurusded (bonheur. félicité. prospérité. béatitude. Plusieurs prononcent "eûrusted" et "évurusded").
Eus an deskadurezh / 'Teu eürusded, furnezh ; / Ha diwar ar madoù, / Anez skiant, kalz poanioù.
Euz ann deskadurez / Teu eurusded, furnez ; / Ha diwar ar madou, / Anez skiant, kalz poaniou.
1867
Daveenn :
MGK
p125
Doue a falveze dezhañ digoll, ar c’hentañ ar gwellañ, er bed all, el lec’h m'emañ ar gwir eürusted, ar venec’h eus ar boan o doa hag eus ar binijenn a raent war an douar, ha paeañ anezho abred eus ar vad a raent d’o nesañ.
Doue a falveze d’ezhan digoll, ar c’henta ar guella, er bed-all, el leac’h m'a eman ar guir eurusted, ar venec’h euz ar boan o doa hag euz ar binijen a reant var an douar, ha paea anezho abred euz ar vad a reant d’ho nesa.
1877
Daveenn :
EKG.I.
p.36
Siwazh ! eürusted ar bed-mañ a zo bresk !
Siouaz ! eurusted ar bed-man a zo bresk !
1878
Daveenn :
EKG.II
p.175
An Iliz, an osteleri, leur-dro ar wezenn-dilh : tri lec’h savet, dibabet, dre vennozh an Aotrou Doue hag ar Werc’hez, evit laouenedigezh hag evurusted Lokiregiz.
An Iliz, an osteleri, leur dro ar weenn dilh : tri lec’h savet, dibabet, dre vennoz an Otrou Doue hag ar Werc’hez, evit laouenedigez hag evurusted Lokiregiz.
1924
Daveenn :
BILZ1
Niv. 47, p.1122 (Miz Du 1924).
eürusted
evurusted
1931
Daveenn :
VALL
pg bonheur
eürusted
1931
Daveenn :
VALL
pg bonheur
Ra glevo da virviken Yann gaezh, Mabig ar Remon ha Yann ar Minouz, du-hont, e baradoz an dud didro, kleier ha violoñsoù an eürusted beurdadus [sic, peurbadus] !
1954
Daveenn :
VAZA
p.23-24
D'ho mestr omp deuet da hetañ, / Evel mignoned a-viskoazh / Demat, eürusted ha yec'hed / Ha d'e saludiñ, hervez boaz.
D'ho mestr omp deuet da heta, / Evel mignoned a-viskoaz / Demat, eürusted ha yec'hed / Ha d'e saludi, hervez boaz.
1960
Daveenn :
PETO
p66
Eno, her mar, e welimp darn, / Goude ma vo douget ar varn, / O vont d'ar Jahin, dre o gwall, / Ha d'an Eürusted un darn all.
Eno, her mar, e welimp darn, / Goude ma vo douget ar varn, / O vont d'ar Jahin, dre o gwall, / Ha d'an Eürusted eun darn all.
